Smash Mouth - Mama Don't You Worry - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Smash Mouth - Mama Don't You Worry




Mama Don't You Worry
Мама, не волнуйся
I Now I Was A Prodigal Son
Я был блудным сыном,
I Never Meant To Be Anything But The Good One
Я никогда не хотел быть никем, кроме как хорошим,
And I Knew I Should've Stayed Close To Hoe
И я знал, что мне следовало быть поближе к дому,
Instead I Hit The Road Chasing After That Mother Load
Вместо этого я отправился в путь в погоне за богатством.
And I Can't Say It All On Telephone Call
И я не могу сказать это всё по телефону,
That I'll Never Remember, So I Wrote It In A Letter
Чтобы я никогда не забыл, поэтому я написал это в письме:
Mama, Don't You Warry About Your Babies
Мама, не волнуйся о своих детях,
Everything's Just Crazy
Всё просто безумно.
I Said Mama, Do You Remember
Я сказал: "Мама, ты помнишь,
We Been Down Before And It Always Gets Better
Мы уже бывали внизу, и всё всегда налаживается?"
You Say I Shouldn't Have Been A Wavelength Receiver
Ты говоришь, что мне не стоило быть "ловцом волн",
A Day Dream Believer
Тем, кто верит в мечты,
Yeah, But I Know, When I Got Something To Show
Да, но я знаю, когда у меня есть что показать,
You Can Deny It But I Just Can't Hide A day dream believer
Ты можешь отрицать это, но я просто не могу скрыть, что я тот, кто верит в мечты,
Yeah, but I know, when I got something to show
Да, но я знаю, когда у меня есть что показать,
You can deny it but I just can't hide It
Ты можешь отрицать это, но я просто не могу скрыть это.
And I Can't Say It All On Some Telephone Call
И я не могу сказать это всё по телефону,
That I'll Never Remember, So I Wrote It In A Letter
Чтобы я никогда не забыл, поэтому я написал это в письме:
Mama, Don't You Worry About Your Babies
Мама, не волнуйся о своих детях,
Everything's Just Crazy
Всё просто безумно.
I Said Mama, Do You Remember
Я сказал: "Мама, ты помнишь,
We Been Down Before And It Always Gets Better
Мы уже бывали внизу, и всё всегда налаживается?"
We Been Down Before And It Only Gets Better
Мы уже бывали внизу, и всё только становится лучше,
It Only Gets Better
Всё только становится лучше.
Mama, don't you worry about your babies
Мама, не волнуйся о своих детях,
Everything's just crazy
Всё просто безумно.
I Said Mama, Do You Remember
Я сказал: "Мама, ты помнишь,
We Been Down Before And It Always Gets Better
Мы уже бывали внизу, и всё всегда налаживается?"
Mama, Don't You Worry About Your Babies
Мама, не волнуйся о своих детях,
Everything's Just Crazy
Всё просто безумно.
I Said Mama, Do You Remember
Я сказал: "Мама, ты помнишь,
We Been Down Before And It Only Gets Better
Мы уже бывали внизу, и всё становится только лучше?"
Mama, Don't You Worry About Your Babies
Мама, не волнуйся о своих детях,
Everything's Just Crazy
Всё просто безумно.
I Said Mama, Do You Remember
Я сказал: "Мама, ты помнишь,
We Been Down Before And It Always Gets Better
Мы уже бывали внизу, и всё всегда налаживается?"
(End)
(Конец)






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.