Smash Mouth - The In Set - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Smash Mouth - The In Set




The In Set
В теме
Well I go where they go
Ну, я хожу туда, куда ходят они,
And I know who I wanna know
И я знаю, кого я хочу знать.
We are the "In Set"
Мы «В теме»,
And they don't trip if you're hip
И им всё равно, модная ли ты,
At the velvet rope off the strip
У бархатного каната, в стороне от суеты.
We are the "In Set"
Мы «В теме»,
Call me cruel and unkind
Назови меня грубым и злым,
But I'm cool and refined
Но я крут и изыскан,
Like a robot
Как робот.
If you're not down with us
Если ты не с нами,
You're down below
Ты где-то там внизу.
Where have you been
Где ты была?
Who do you know
Кого ты знаешь?
It's no secret this is our big show
Не секрет, что это наше большое шоу,
And we will never let you down
И мы никогда тебя не подведём.
Never, ever, ever
Никогда, никогда, никогда.
Well the pond may be big
Что ж, пруд может быть большим,
But it ain't deep if you dig
Но он неглубок, если копнуть.
On the inset
В теме,
Little fish swim away
Маленькие рыбки уплывают,
I suggest you go and play
Я предлагаю тебе пойти поиграть
On the swing set
На качелях.
And I was a junkie way before it was cool
А я был наркоманом задолго до того, как это стало круто.
With that I'll leave you
На этом я оставлю тебя.
If you're not down with us
Если ты не с нами,
You're down below
Ты где-то там внизу.
Where have you been
Где ты была?
Who do you know
Кого ты знаешь?
It's no secret this is our big show
Не секрет, что это наше большое шоу,
And we will never let you down
И мы никогда тебя не подведём.
Never, ever, ever
Никогда, никогда, никогда.
We're just drivin' this jalopy 'til it grinds to a halt
Мы просто гоним на этой развалюхе, пока она не встанет.
And that's our mission
И это наша миссия,
A Hollywood tradition
Голливудская традиция.
If you're not down with us
Если ты не с нами,
You're down below
Ты где-то там внизу.
Where have you been
Где ты была?
Who do you know
Кого ты знаешь?
It's no secret
Не секрет,
This is our big show
Что это наше большое шоу.
If you're not down with us
Если ты не с нами,
You're down below
Ты где-то там внизу.
Where have you been
Где ты была?
Who do you know
Кого ты знаешь?
It's no secret this is our big show
Не секрет, что это наше большое шоу,
And we will never let you down
И мы никогда тебя не подведём.
Never, ever, ever
Никогда, никогда, никогда.





Авторы: STEVEN HARWELL, PAUL DELISLE, GREG CAMP


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.