Текст песни и перевод на француский Smashproof feat. PT - Never Let You Down

Never Let You Down

Not just when you're lonely
Now more than ever
Keep calling me up to come over
And this things getting so serious now
We been getting way serious

All upon the floor she silent
Biting on her lip while she smiling
She into dancehall, she winding
Putting on a show way she grinding
Oh, a pretty young thing
Beautiful and the complexion of her brown skin
A body so inviting can i let myself in
She looking for attention
And i think she found it
She so smooth, you're like a drum drum
The way you bang bang
The way you swirl and come back come back like a boomerang
The way you move move
I'm on the same thing, we on the same buzz
Spark up this new flame

Not just when you're lonely
Now more than ever
Keep calling me up to come over
And this things getting so serious now
We been getting way serious now
I'll never let you down, never let you down
I'll never let you down, never let you down

At the start it was all about the d, when she lonely
Couple months later, now it's all about we
But we ain't got a future
Just because the feels something she ain't use ta
She fallin, and she wanted me to know that
Soon as she came, she ain't never wanna go back
I hit til body perfect, that session was a kodak
Giving me that green light, we straight through
And i must admit that telling that you give to me
Is something else, got me losing focus
And if you so serious, then seriously i need a moment
Just to slow up
I can't get involved but, before i go
You the fucking best incase you didn't know
I just can't do forever, like a photo
And she know i'm still the man
Even if i ride solo

Not just when you're lonely
Now more than ever
Keep calling me up to come over
And this things getting so serious now
We been getting way serious now
I'll never let you down, never let you down
I'll never let you down, never let you down

Wife know that she is messin with a real one
She ain't gotta stress about my where abouts
She know i'm trying get them dollar bills up
They holla stil but i tell em the deal
While checking on the ring as i position the pilsner
Check the gram hoe i'm bout that life
Catch a cab home without that strife
She understand why i'm out late night
Gettin them bands, then i'm bouncin home
Back to the person with the crown and throne
Drop stacks next day after the snow
Is the plan mama 10 racks make ya hand sparkle
Show the world what your man got you pretty soon
I'ma get the castle then it's forever after

Not just when you're lonely
Now more than ever
Keep calling me up to come over
And this things getting so serious now
We been getting way serious now
I'll never let you down, never let you down
I'll never let you down, never let you down

Je ne te laisserai jamais tomber

Pas seulement quand tu es seule
Maintenant plus que jamais
Continue à m'appeler pour que je vienne
Et les choses deviennent sérieuses maintenant
On est devenus vraiment sérieux

Sur le sol, elle est silencieuse
Mordant sa lèvre en souriant
Elle aime le dancehall, elle se balance
Elle fait un spectacle avec son grind
Oh, une belle jeune fille
Belle et la couleur de sa peau brune
Un corps si invitant, puis-je entrer ?
Elle cherche de l'attention
Et je pense qu'elle l'a trouvée
Tu es si douce, tu es comme un tambour, tambour
La façon dont tu t'agites, t'agites
La façon dont tu tournes et reviens, reviens comme un boomerang
La façon dont tu bouges, bouges
Je suis sur la même chose, on est sur le même buzz
Allume cette nouvelle flamme

Pas seulement quand tu es seule
Maintenant plus que jamais
Continue à m'appeler pour que je vienne
Et les choses deviennent sérieuses maintenant
On est devenus vraiment sérieux maintenant
Je ne te laisserai jamais tomber, je ne te laisserai jamais tomber
Je ne te laisserai jamais tomber, je ne te laisserai jamais tomber

Au début, c'était tout pour le sexe, quand tu étais seule
Quelques mois plus tard, maintenant c'est tout pour nous
Mais on n'a pas d'avenir
Juste parce que les sentiments, c'est quelque chose à laquelle tu n'es pas habituée
Tu tombes, et tu voulais que je sache ça
Dès qu'elle est arrivée, elle n'a jamais voulu revenir en arrière
J'ai frappé jusqu'à ce que ton corps soit parfait, cette session était une photo
Tu me donnes le feu vert, on est au clair
Et je dois admettre que dire que ce que tu me donnes
C'est quelque chose d'autre, ça me fait perdre le focus
Et si tu es si sérieuse, alors sérieusement j'ai besoin d'un moment
Juste pour ralentir
Je ne peux pas m'engager, mais avant que je parte
Tu es la meilleure putain, au cas où tu ne le saurais pas
Je ne peux pas faire pour toujours, comme une photo
Et elle sait que je suis toujours l'homme
Même si je roule en solo

Pas seulement quand tu es seule
Maintenant plus que jamais
Continue à m'appeler pour que je vienne
Et les choses deviennent sérieuses maintenant
On est devenus vraiment sérieux maintenant
Je ne te laisserai jamais tomber, je ne te laisserai jamais tomber
Je ne te laisserai jamais tomber, je ne te laisserai jamais tomber

Ma femme sait qu'elle traîne avec un vrai mec
Elle n'a pas à stresser pour savoir où je suis
Elle sait que j'essaie de faire fortune
Elles appellent toujours, mais je leur dis la vérité
En vérifiant l'anneau pendant que je positionne la pilsner
Check le gram, j'aime ça
Prendre un taxi pour rentrer à la maison sans aucun problème
Elle comprend pourquoi je rentre tard
Je fais des sous, et je rentre à la maison
De retour auprès de la personne avec la couronne et le trône
J'ai déposé des billets le lendemain après la neige
C'est le plan maman, 10 000 dollars font scintiller ta main
Montre au monde ce que ton homme t'a donné bientôt
Je vais obtenir le château, et ensuite c'est pour toujours

Pas seulement quand tu es seule
Maintenant plus que jamais
Continue à m'appeler pour que je vienne
Et les choses deviennent sérieuses maintenant
On est devenus vraiment sérieux maintenant
Je ne te laisserai jamais tomber, je ne te laisserai jamais tomber
Je ne te laisserai jamais tomber, je ne te laisserai jamais tomber