Текст и перевод песни Smba - Alone in my Room

Alone in my Room

Dancing all alone in my room
It's 1 am the candles lit
No costumes (yeah)
Sometimes I can't feel a thing
I numb to it
Way too fucking young to be going through this
I'm dancing all alone in my room
It's 1 am the candles lit
No costumes (yeah)
Sometimes I can't feel a thing
I'm numb to it
Way too fucking young to be going through this

Hey sis' it's me
I know it's been a minute since you've passed
I've been growing up fast, you'd be proud of me
Coasting on music, events I produce em'
An activist yeah I be trying for us
I'm tryna be better than I was
I'm tryna be better than our dad
I'm tryna think bigger than my past
But trying gets hard when you down bad
So I thought I'd ask
Since we're basically one in the same
Share the same brain, how do you deal with the pain?
How do you keep yourself sane?
I'm fucking relationships up cuz the chemicals low in my brain
I know that you'd get it been lost in the world and detached from my name
If you could hit me back that would be great you know where I be

Dancing all alone in my room
It's 1 am the candles lit
No costumes (yeah)
Sometimes I can't feel a thing
I numb to it
Way too fucking young to be going through this
I'm dancing all alone in my room
It's 1 am the candles lit
No costumes (yeah)
Sometimes I can't feel a thing
I'm numb to it
Way too fucking young to be going through this

Один в своей комнате

Танцую в одиночестве в своей комнате,
Час ночи, свечи зажжены.
Никаких костюмов (да).
Иногда я ничего не чувствую,
Я онемел от этого.
Слишком молод, чтобы проходить через это.
Я танцую в одиночестве в своей комнате,
Час ночи, свечи зажжены.
Никаких костюмов (да).
Иногда я ничего не чувствую,
Я онемел от этого.
Слишком молод, чтобы проходить через это.

Эй, сестренка, это я.
Знаю, прошла уже целая вечность с тех пор, как ты ушла.
Я быстро вырос, ты бы гордилась мной.
Увлечен музыкой, организую мероприятия.
Активист, да, стараюсь ради нас.
Я пытаюсь быть лучше, чем был.
Я пытаюсь быть лучше нашего отца.
Я пытаюсь мыслить шире своего прошлого.
Но стараться становится тяжело, когда тебе плохо.
Поэтому я подумал, что спрошу у тебя.
Поскольку мы, по сути, одно целое,
У нас один мозг на двоих, как ты справляешься с болью?
Как тебе удается сохранять рассудок?
Я разрушаю отношения, потому что у меня в голове мало химических веществ.
Знаю, ты бы поняла, заблудился в этом мире и отдалился от своего имени.
Если бы ты могла ответить мне, было бы здорово, ты же знаешь, где меня найти.

Танцую в одиночестве в своей комнате,
Час ночи, свечи зажжены.
Никаких костюмов (да).
Иногда я ничего не чувствую,
Я онемел от этого.
Слишком молод, чтобы проходить через это.
Я танцую в одиночестве в своей комнате,
Час ночи, свечи зажжены.
Никаких костюмов (да).
Иногда я ничего не чувствую,
Я онемел от этого.
Слишком молод, чтобы проходить через это.