Smba - Bleeding Out - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Smba - Bleeding Out




I'm tryna look forward and make it look easy now
Я пытаюсь смотреть вперед и сделать так, чтобы сейчас все выглядело легко
Baby I'm bleeding out
Детка, я истекаю кровью
I'm faking my happy until the sun goes down
Я притворяюсь счастливой, пока не зайдет солнце.
Nigga you bleeding out
Ниггер, ты истекаешь кровью
I'm looking for answers and maybe some reasons why I been feeling down
Я ищу ответы и, возможно, какие-то причины, по которым я чувствую себя подавленным
I gave you the signs but you missing the point now
Я подавал тебе знаки, но сейчас ты упускаешь главное
Damn it I'm bleeding out
Черт возьми, я истекаю кровью
I put on a smile she puts on her makeup
Я нацепляю улыбку, она накладывает макияж
Give you my heart till it breaks up
Отдаю тебе свое сердце, пока оно не разобьется
I know it's people counting on me
Я знаю, что люди рассчитывают на меня
Fake it till I make it
Притворяйся , пока у меня не получится
I'm looking for answers and maybe some healing now
Сейчас я ищу ответы и, возможно, какое-то исцеление
I got some reasons now
Теперь у меня есть несколько причин
I always be sad but I got my reason now
Мне всегда грустно, но теперь у меня есть на то причина
I'm bleeding out
Я истекаю кровью
Not too fast you ain't running off the book yet
Не слишком быстро, ты еще не выбился из графика
Not too glad I been stuck up in this school but
Не слишком рад, что я застрял в этой школе, но
I got plans that gon make you double look, yea
У меня есть планы, которые заставят тебя оглянуться дважды, да
I got plans that gon get me in the books, yea
У меня есть планы, которые помогут мне попасть в книгу рекордов, да
But I still wake up feeling jaded
Но я все равно просыпаюсь, чувствуя себя измученным
Lonely and lonelier as the day's cave in
Одинокий и еще более одинокий по мере того, как день погружается в
2020 didn't think that I'd make it
2020 год не думал, что у меня это получится
I thought I'd be dead man I'm just being frank well
Я думал, что умру, чувак, я просто говорю откровенно.
At least I don't think that way no more
По крайней мере, я больше так не думаю
But I feel like Seattle like all the time
Но я все время чувствую себя как в Сиэтле
I'm on my tenth life reincarnation on overtime
Я нахожусь в своей десятой реинкарнации в сверхурочное время
My happiest thoughts where my dreams man
Мои самые счастливые мысли там, где мужчина моей мечты
Sometimes I can't make it through the daytime counting the hours till bedtime
Иногда я не могу продержаться весь день, считая часы до отхода ко сну
I used to love Dreamtime
Раньше я любил время грез
Now my mind just rewinds
Теперь мои мысли просто перематываются назад
Bye-Bye to peacetime, fuck this
Прощай мирное время, к черту все это
I'm tryna look forward and make it look easy now
Я пытаюсь смотреть вперед и сделать так, чтобы сейчас все выглядело легко
Baby I'm bleeding out
Детка, я истекаю кровью
I'm faking my happy until the sun goes down
Я притворяюсь счастливой, пока не зайдет солнце.
Nigga you bleeding out
Ниггер, ты истекаешь кровью
I'm looking for answers and maybe some reasons why I been feeling down
Я ищу ответы и, возможно, какие-то причины, по которым я чувствую себя подавленным
I gave you the signs but you missing the point now
Я подавал тебе знаки, но сейчас ты упускаешь главное
Damn it I'm bleeding out
Черт возьми, я истекаю кровью
I put on a smile she puts on her makeup
Я нацепляю улыбку, она накладывает макияж
Give you my heart till it breaks up
Отдаю тебе свое сердце, пока оно не разобьется
I know it's people counting on me
Я знаю, что люди рассчитывают на меня
Fake it till I make it
Притворяйся , пока у меня не получится
I'm looking for answers and maybe some healing now
Сейчас я ищу ответы и, возможно, какое-то исцеление
I got some reasons now
Теперь у меня есть несколько причин
I always be sad but I got my reason now
Мне всегда грустно, но теперь у меня есть на то причина
I'm bleeding out
Я истекаю кровью
Go on predict your progression
Продолжайте предсказывать свой прогресс
Wanna be happy we'll go manifest it
Хочешь быть счастливым, мы пойдем и проявим это
Wanna see shawty again well than text her
Лучше снова увидеть малышку, чем писать ей смс
I probably shouldn't text her
Наверное, мне не стоит писать ей
I'm looking for god can you give her this message
Я ищу бога, можешь ли ты передать ей это сообщение
She ain't getting my message
Она не получила моего сообщения
I'm going in loops
Я иду по кругу
Need to brush the dirt off
Нужно стряхнуть грязь
I ain't shooting thru hoops
Я не собираюсь бросаться через обручи
A niggas shot off
Ниггеры отстрелялись
Ima little confused why
Я немного сбит с толку, почему
People mad dawg
Люди сходят с ума, чувак
Need to rock out to stop from going backward
Нужно встряхнуться, чтобы не вернуться назад
I gotta lotta thoughts but the tongue is backward
У меня много мыслей, но язык заплетается
Got a little farther but the dreams still out there
Продвинулся немного дальше, но мечты все еще где-то там
Got a lot of time if I'm wrong if I'm right still
У меня еще много времени, если я ошибаюсь, если я все еще прав.
Leave me a message I'll get back to you uhh later
Оставьте мне сообщение, я перезвоню вам позже.
Hey TJ it's Micheal your manager just checking up on you
Привет, Ти Джей, это Майкл, твой менеджер, просто проверяет, как ты
Making sure you're ok
Хочу убедиться, что с тобой все в порядке
I saw that post on Instagram and you know
Я увидел этот пост в Instagram, и вы знаете
Just remember to breathe
Просто не забывай дышать
In and out
Вход и выход
Just like those therapists told you to
Точно так же, как те терапевты советовали вам делать
Alright
Хорошо
I'll talk to you later bye
Я поговорю с тобой позже, пока
I stitched up wounds
Я зашивал раны
I'm just waiting for healing now
Сейчас я просто жду исцеления
Ima just breathe it out
Я просто выдохну это
I screamed out for help but nobody heard me Aww
Я звала на помощь, но никто меня не услышал.
I'm sick of screaming now
Меня уже тошнит от криков
So I stitched up wounds
Так что я зашил раны
I'm just waiting for healing now
Сейчас я просто жду исцеления
Ima just breathe it out
Я просто выдохну это
I stitched up wounds
Я зашивал раны
I'm just waiting for healing now
Сейчас я просто жду исцеления
Ima just breathe it out
Я просто выдохну это
I lost most of my friends
Я потерял большинство своих друзей
But I still got some homies that I can call family and that's fine with me
Но у меня все еще есть несколько приятелей, которых я могу назвать семьей, и меня это устраивает
I lost myself more than a couple times but I'm Still growing up so it's fine with me
Я терял себя больше пары раз, но я все еще расту, так что меня это устраивает
I got new plans, new ideas
У меня новые планы, новые идеи
Still up and down but that's me
Все еще вверх-вниз, но это я
Going through a lot and it's all at once but ima still wake cuz that's all me
Я через многое прохожу, и все это одновременно, но я все равно просыпаюсь, потому что это все я.
Man y'all shoulda met this one girl shawty mad cool
Чувак, вам всем следовало познакомиться с этой девушкой, крошка безумно крутая
She a little less gospel a Lil more Yoncé
В ней чуть меньше госпела и чуть больше Йонсе
And I know this one girl and she like me too
И я знаю одну девушку, и я ей тоже нравлюсь
But she want a Drake I'm a little more Kanye
Но она хочет Дрейка, а я немного больше похож на Канье
Shut up the room and then out on my way
Закрою комнату, а потом уйду своей дорогой
No more eeaa ahhh eaaa ah nigga get your words out
Хватит, ээээ, ааааа, ээээ, ниггер, говори громче
No more be blah be blah man I gotta work out
Хватит болтать чепуху, чувак, мне нужно потренироваться.
Cuz we boutta we boutta take the world now
Потому что мы будем, мы будем завоевывать мир прямо сейчас
I got presents in the fuckin network
Я получил подарки в гребаной сети
Smart as Loki got the magic scepter
Умный, как Локи, заполучивший волшебный скипетр
L-e-t me try to get some answers
Позволь мне попытаться получить ответы на некоторые вопросы
L-e-d lit up its makin more sense
L-e-d осветил это, придав этому больше смысла
I feel Alone but im bout to blow so maybe its ok
Я чувствую себя одиноким, но я вот-вот взорвусь, так что, может быть, все в порядке
I feel Alone but im bout to blow so maybe its ok
Я чувствую себя одиноким, но я вот-вот взорвусь, так что, может быть, все в порядке





Авторы: Tyrone Jordan


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.