Smba - Family - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Smba - Family




Family
Семья
Try to throw me ima bounce back like tennis ball
Попробуй бросить меня, я отскочу, как теннисный мяч,
Highschool don't faze me I think I am too involved
Старшая школа меня не волнует, я слишком увлечён,
Music it saved me the life I was rooting for
Музыка спасла меня, это та жизнь, за которую я боролся,
My family made me my side we can't do no wrong
Моя семья сделала меня, мы всегда правы,
Homies they held me when
Братья поддерживали меня,
I was in lowest part
Когда я был на самом дне,
Dealing with broken heart
Справляясь с разбитым сердцем.
Got past the Suicide Attempt
Пережил попытку суицида,
Got back and niggas start talkin again
Вернулся, и эти… снова начинают говорить,
No, we can't be friends
Нет, мы не можем быть друзьями.
Me, I'm the one starting the trends
Я тот, кто создаёт тренды,
You, you was just laughing at him
Ты просто смеялся над ним,
Him, you was just laughing at me
Он просто смеялся надо мной,
Us, we got love and
У нас есть любовь,
That shit is all that we need
И это всё, что нам нужно.
Friends become family
Друзья становятся семьёй,
Tragedy struck and them niggas was there for me
Случилась трагедия, и эти ребята были рядом со мной,
Diagnosed with bipolar wasn't nobody scared of me
Мне поставили диагноз «биполярное расстройство», но меня никто не испугался,
Came out the closet and niggas ain't stare at me
Я вышел из туалета, и эти… не пялились на меня,
My family
Моя семья,
My people they care for me
Мои люди заботятся обо мне,
Running through life only few ones
Пробегая по жизни, лишь немногие
Where there for me
Остаются рядом со мной.
Fuck them, old niggas, I hope that they scared of me
Да пошли они, эти старые… надеюсь, они меня боятся,
Fuck suicide hope my dead homies rest in peace
К чёрту суицид, надеюсь, мои мёртвые кореша покоятся с миром,
Trapped in a world that's created by fantasy
В ловушке мира, созданного фантазией,
Spend more of my time in my daydreams then I do in the present
Я провожу больше времени в своих мечтах, чем в настоящем,
Cuz I don't like shit
Потому что мне ничего не нравится,
And it's coming from every direction
И это идёт отовсюду.
I love watching candles
Я люблю смотреть на свечи,
They stay bright to the ending
Они остаются яркими до самого конца,
That lights what I need to remember
Это освещает то, что мне нужно помнить.
Me, I'm the one starting the trends
Я тот, кто создаёт тренды,
You, you was just laughing at him
Ты просто смеялся над ним,
Him, you was just laughing at me
Он просто смеялся надо мной,
Us, we got love and
У нас есть любовь,
That shit is all that we need
И это всё, что нам нужно.





Авторы: Tyrone Jordan


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.