Текст и перевод песни Smba - Sunrise

Sunrise

Saw you for the first time
Wonder how you look in moonlight
Soon as I saw them brown eyes
Hit on on my cell line
Girl, we gon be up all night
Talkin till the muthafuckin sunrise
That's right (that's right)
That's right (that's right)
That's right (that's right)
That's right (that's right)
Yahh

See how I grace the floor with my Nikes
Flyer than these niggas in a mutha fuckin white tee
Girl this ain't just happen I believe in perfect timing
She a natural beauty like she came straight from the 90s
Tryna be
I am not a tryna be
And I'm prolly better than these other niggas tryin me
Now I got a couple plays so a few more people eyein me
Last year they didn't speak to me
Ain't that shit some muthafuckin irony

Look

I'm not boutta act like the most of importance mostly sit at home and just play some Frankie Ocean
May have passed you bout a thousand times but I ain't never notice
Now that you is in my life you is the only focus
Yea I got some nerve
But a nigga gettin nervous
And you rocking new Dior
I know that you can work it
Leave a nigga feelings hurt if homie don't put work in
The way you smiling at me
Could have thought we met on purpose

Saw you for the first time
Wonder how you look in moonlight
Soon as I saw them brown eyes
Hit on on my cell line
Girl, we gon be up all night
Talkin till the muthafuckin sun rise
That's right (that's right)
That's right (that's right)
That's right (that's right)
That's right (that's right)
(Oooooo)

You would look good in some diamonds
(Oooooo)
Play some records while I'm styling
(Yoooou)
Gimmie a clue
Where is goin
And what do you do
You fuckin with me or am I nothing new
Hate the word perfect but that might be you
(Oooooo)

Lever du soleil

Je t'ai vu pour la première fois
Je me demande à quoi tu ressembles au clair de lune
Dès que j'ai vu ces yeux bruns
Je t'ai contacté sur mon portable
Ma chérie, on va rester éveillés toute la nuit
On parlera jusqu'au putain de lever du soleil
C'est ça (c'est ça)
C'est ça (c'est ça)
C'est ça (c'est ça)
C'est ça (c'est ça)
Ouais

Regarde comme je me déplace avec élégance sur le sol avec mes Nike
Plus stylé que ces mecs dans un putain de t-shirt blanc
Ma chérie, ce n'est pas un hasard, je crois au bon timing
Elle est naturellement belle, comme si elle sortait tout droit des années 90
Essayer d'être
Je ne suis pas un « essayer d'être »
Et je suis probablement meilleur que ces autres mecs qui me testent
Maintenant, j'ai quelques morceaux qui tournent, donc quelques personnes me regardent
L'année dernière, ils ne me parlaient pas
N'est-ce pas ironique ?

Écoute

Je ne vais pas faire comme si j'étais le plus important, la plupart du temps je reste chez moi et j'écoute du Frankie Ocean
Je t'ai peut-être croisée mille fois, mais je ne t'avais jamais remarquée
Maintenant que tu es dans ma vie, tu es mon seul objectif
Ouais, j'ai du culot
Mais je suis nerveux
Et tu portes du nouveau Dior
Je sais que tu peux le porter
Je laisserai un mec avec le cœur brisé si ce mec ne fait pas d'efforts
La façon dont tu me souris
On aurait pu penser qu'on s'était rencontrés exprès

Je t'ai vu pour la première fois
Je me demande à quoi tu ressembles au clair de lune
Dès que j'ai vu ces yeux bruns
Je t'ai contacté sur mon portable
Ma chérie, on va rester éveillés toute la nuit
On parlera jusqu'au putain de lever du soleil
C'est ça (c'est ça)
C'est ça (c'est ça)
C'est ça (c'est ça)
C'est ça (c'est ça)
(Oooooo)

Tu serais magnifique avec des diamants
(Oooooo)
Je vais passer des disques pendant que je t'habille
(Toi)
Donne-moi un indice
Où vas-tu
Et que fais-tu
Tu es avec moi ou je ne suis rien de nouveau pour toi
Je déteste le mot parfait, mais tu l'es peut-être
(Oooooo)