Smef - Lungo Costiera (Au bord de la mer, Martinique) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Smef - Lungo Costiera (Au bord de la mer, Martinique)




Lungo Costiera (Au bord de la mer, Martinique)
Вдоль побережья (Au bord de la mer, Martinique)
Domani si lavora se i miei vizi c'hanno un costo
Завтра работать, если моим прихотям нужна оплата.
Lungocosta 20 all'ora sorseggiando Moskow
Вдоль побережья, 20 километров в час, потягивая Мохито.
Non posto foto ai soldi son l'opposto di ste donne che mi odiano
Не пощу фото с деньгами, я не как эти бабы, что меня ненавидят.
Se li tratto bene so che tornano
Если хорошо обращаюсь, знаю, вернутся.
In fuga sul a4 baby miss me
В бегах на А4, малышка, скучаешь?
Fugge la testa su un A4 tocco abissi
Мысли уносятся, на А4 касаюсь бездны.
Scrivo a fondo è il sole che mi dona
Пишу от души, это солнце меня озаряет.
ferite sulle mani valgon più di un Daytona
Раны на руках ценнее, чем Daytona.
40 gradi in zona sa di Becherovka
40 градусов в тени, пахнет Бехеровкой.
Amaro in bocca la notte splende luna rossa
Горечь во рту, ночью сияет красная луна.
Scrivo sotto le coperte dormo sulla sua coscia
Пишу под одеялом, засыпаю на твоем бедре.
Non capisce perché vada di sempre di corsa
Не понимаешь, почему всегда спешу.
Sta roba dura un attimo guai chiamarla amore
Это ненадолго, не смей называть любовью.
Bozze aperte da 3 ore lascio di malumore
Черновики открыты уже три часа, оставляю в дурном настроении.
Ma mi dice ascolta il cuore ma il cuore ascolta la testa
А мне говорят: слушай сердце, но сердце слушает разум.
Vuole fare soldi e scordarsene in fretta
Хочу денег, а потом поскорее все забыть.
A me non basta mai sia lei che loro
Мне всегда мало, будь то ты или они.
Non mi guardano dentro si riflettono sull'oro
Не смотрят в душу, видят только золото.
Zlato moje sam Baudelaire in fuga dalle noie
Zlato moje, я Бодлер в бегах от тоски.
Beaulieu-sur-Mer con Beluga e Moet
Болье-сюр-Мер с Beluga и Moet.
Sto porto mi sporca le scarpe non l'anima
Этот порт пачкает туфли, но не душу.
E per una che mi scopo spreco al massimo una pagina
И на ту, с кем сплю, трачу максимум страницу.
Tu immagina non avessi lezioni sulla pelle
Ты представь, не будь у меня уроков на коже.
In costiera splendo al sole mica abbasso tapparelle
На побережье сияю на солнце, не опускаю жалюзи.
Abbasso i sedili i fari spenti
Опускаю сиденья, фары выключены.
Tipe parentesi non si presentino i parenti
Девушки - скобки, родственники пусть не появляются.
Parli di sentimenti corse in scooter sette venti
Говоришь о чувствах, гонки на скутере, ветер в лицо.
Un frate ha sete sette brandy o sveglia 4:20
Брат хочет пить, семь порций бренди или подъем в 4:20.
4 quarti non ti spiegan la mia vita
Четыре четверти не расскажут тебе о моей жизни.
Collasso con la corrente tra le dita
Разрываюсь от течения, пальцы сжимаются.
Il collo brilla come bronze mai brillo solo sbronze
Шея блестит как бронза, сияю не только от выпивки.
Inonda il letto con due mosse poi mi chiama Mose
Затопляю постель парой движений, называет Моисеем.
Gabri Smef è Gaugain sulla spiaggia
Габри Смеф - это Гоген на пляже.
Dalla Francia a Martinica a Martinica in Croazia
Из Франции на Мартинику, с Мартиники в Хорватию.
Cecio butta tonica Gin Mare come acqua
Чечо льет тоник, Gin Mare как вода.
Cresciuti a doppia h io voglio il doppio paga
Выросли на хип-хопе, я хочу двойной гонорар.
Se penso troppo ai soldi già me l'hanno detto in tanti
Если слишком много думаю о деньгах, мне уже многие говорили.
Ma sono libertà e quella la spiega Craxi
Но это свобода, и это тебе объяснит только Кракси.
Lei annega in mezzo ai raggi miraggi da Sahara
Она тонет в лучах, миражи Сахары.
Ha pelle chiara, negli occhi c'è qualcosa che mi sbrana
Светлая кожа, в глазах что-то цепляет.
È il destino che mi chiama le altre mandano messaggi
Это судьба зовет меня, остальные шлют сообщения.
Cicatrici sulle rocce come tatuaggi
Шрамы на скалах, как татуировки.
Già dato a sti palazzi ma mangio in balcone
Уже пресытился роскошью, но ем на балконе.
Più che farmi un nome punto a fare un milione
Вместо того чтобы делать себе имя, стремлюсь заработать миллион.
Solo il cielo è limite m'insegna Chris Wallace
Только небо - предел, учит Крис Уоллес.
E che ne sa sta zozza con la frangia con i collant
Да что она понимает, эта фифа с челкой в колготках.
Mentre parla di ganja vuole prendersi una botta
Пока болтает о травке, хочет получить свою дозу.
Sotto lune d'agosto la costiera ancora scotta
Под луной августа побережье все еще пылает.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.