Smif-n-Wessun - K.I.M. - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Smif-n-Wessun - K.I.M.




[Chorus: tek (steele)]
[Припев: тек (стил)]
When the booms bye close (yo we got to keep it movin)
Когда гул приближается (йоу, мы должны продолжать двигаться)
When your shorties act up (aiyo, we got to keep it movin)
Когда твои коротышки капризничают (эй, мы должны продолжать в том же духе)
When the spilly get hot (straight up, we got to keep it movin)
Когда разлив становится горячим (прямо сейчас, мы должны продолжать в том же духе)
When shit just don't stop (yo, son, yo we just got to keep it movin)
Когда дерьмо просто не останавливается (йоу, сынок, йоу, мы просто должны продолжать в том же духе)
[Steele]
[Стил]
Whose that knockin at my door?
Кто это стучится в мою дверь?
Hope it's a friend of me, cuz we at war wit the enemy
Надеюсь, это мой друг, потому что мы воюем с врагом.
We keep eyes out for spies, out in our cipher
Мы высматриваем шпионов в нашем шифре
All man trifler, if i'mma take a life, then i'ma die of lifer
Все мужчины - пустяки, если я заберу чью-то жизнь, то умру от пожизненного заключения.
Unless i control the stress, ease off roll off the set, get wit tek
Если я не справлюсь со стрессом, не расслаблюсь, не сойду со съемочной площадки, не получу остроумия.
Walk around again wit mr. brown and his jamaican friend
Прогуляйтесь еще раз с мистером Брауном и его другом с Ямайки
Never to sleep again, unless i want my life to end
Никогда больше не буду спать, если только не захочу, чтобы моя жизнь закончилась.
[Tek]
[Тек]
Take a rest blood, let me take watch of the battlefield
Отдохни, кровь, позволь мне понаблюдать за полем боя,
Mr. ripper mp, do these'll kill
мистер потрошитель, член парламента, сделай это, я убью
Any and every enemy befriended we
С любым врагом, с которым мы подружились
Don't believe the forefront of the industry
Не верьте авангарду индустрии
Cuz your man makes the brain feel soothin
Потому что твой мужчина успокаивает мозг.
Constant elevation, so we gotta keep it movin
Постоянная высота, так что мы должны продолжать двигаться
[Chorus: steele (tek)]
[Припев: стил (тек)]
Now when ya set gets hot (we got to keep it movin)
Теперь, когда твой сет становится горячим (мы должны продолжать двигаться)
And when it's time to get dough (we got to keep it movin)
И когда придет время собирать бабки (мы должны продолжать в том же духе)
It's time to big up the spot, kid (so let's get it movin)
Пришло время раскрутить это место, малыш (так что давай двигаться дальше).
Gotta let these heads know (time to get it movin)
Нужно дать этим головам понять (время двигаться)
[Steele]
[Стил]
From dusk to dawn, i get it on wit the world
От заката до рассвета я получаю удовольствие от всего мира.
I face drama that trace from me, back to my momma
Я сталкиваюсь с драмой, которая тянется от меня к моей маме.
So to be a man, the plan is to never sit
Итак, чтобы быть мужчиной, план состоит в том, чтобы никогда не сидеть
Where i lay my head to rest, at night, less my guns right
Где я приклоняю голову, чтобы отдохнуть ночью, без моего оружия, верно
Under my pillow or right near me
Под моей подушкой или прямо рядом со мной
Nightmares don't scare me, but what happens at night, got me leary
Кошмары меня не пугают, но то, что происходит ночью, заставляет меня насторожиться.
So fear me, cuz i'm like the ones that truce
Так что бойся меня, потому что я похож на тех, кто заключает перемирие.
Wit somethin in the mid section for protection
С чем-то в средней части для защиты
I reckin you, take a second or two
Я прошу тебя, подожди секунду или две.
To recollect for a few, while i connect wit my crew
Чтобы немного вспомнить, пока я общаюсь со своей командой
And keep it movin, and get rocks to bill
И продолжай в том же духе, и отправляй камни Биллу
Blocks to seal, dome, ya big up cops to kill
Блоки, которые нужно запечатать, купол, вы, большие копы, которых нужно убить
[Chorus: tek (steele)]
[Припев: тек (стил)]
When we on to the con game (yo, it's got to keep it movin)
Когда мы переходим к мошеннической игре (йоу, она должна продолжаться)
When it's cee-lo, bank is low (we got to keep it movin)
Когда это си-ло, банк низкий (мы должны продолжать двигаться)
When the dough run out (straight up, we got to keep it movin)
Когда тесто закончится (прямо вверх, мы должны держать его в движении)
When the stash is gone (aiyo, we got to keep it movin)
Когда заначка закончится (эйо, мы должны продолжать в том же духе)
[Tek]
[Тек]
We comin through, all you hear is ten boots stompin
Мы проходим, и все, что ты слышишь, - это топот десяти сапог.
Got you shittin in you're drawers, just starin, lookin, watchin
Заставила тебя гадить в свои трусы, просто смотришь, смотришь, смотришь
What's our next move? hope it's not in you direction
Каков наш следующий шаг? надеюсь, это не в вашу сторону
Cuz you know you're fucked up and left home without connection
Потому что ты знаешь, что облажался и ушел из дома без связи.
Coward ass niggas want beef wit the ruckus in us
Трусливые ниггеры хотят ссоры из-за шума в нас
Pawn box that ass, and shift ya back to ya sender
Заложи эту задницу в ломбард и верни ее отправителю
It's all about reality
Все дело в реальности
Now follow me, into the thoughts of a high mad man
А теперь следуй за мной, в мысли высокого безумца.
Knuckles all swollen, blood drippin from my hand
Костяшки пальцев распухли, с моей руки капает кровь
Kinda lost it for a sec, cuz i snap now and then
Вроде как потерял самообладание на секунду, потому что я время от времени срываюсь
Every since the beast threw his glock to my chin
Каждый раз, когда зверь приставлял свой глок к моему подбородку
Now i'm livin wit the grudge for the fuzz
Теперь я живу с обидой на пушистика
Pullin off the buds on the corner wit a group of hooded thugs
Снимаю бутоны на углу с группой головорезов в капюшонах
Whose the herb of the day? don't hate and pay to the cause
Чья трава дня? не надо ненавидеть и платить за дело
That keeps us off all day, i rip the pocket, o.g.c. did the shootin
Это отвлекает нас на весь день, я разрываю карман, О.Г.К. стрелял
This milli's gettin blown, so we got to keep it movin
Эта милли разоряется, так что мы должны продолжать в том же духе





Авторы: Parker, K. Murray, E. Sermon, R. Noble, P. Smith, Jones, Irving Taylor, Fletcher, A. Horovitz, A. Yauch, R. Rubin


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.