Smif-n-Wessun - P.N.C. - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Smif-n-Wessun - P.N.C.




P.N.C.
П.Н.Ц.
Before I go to bed, I take a L to the head
Перед тем, как лечь спать, я затягиваюсь косячком,
Reminisce over words that was once said
Вспоминаю слова, сказанные однажды
By my man, God rest his soul, I was told stand bold
Моим братом, упокой Господь его душу, мне было сказано стоять твёрдо,
When under pressure, don't fold
Не сдаваться под давлением.
To my brother, my nigga Rambo, you know we love ya
Моему брату, моему ниггеру Рэмбо, ты знаешь, мы любим тебя,
I wish you was around, to see us rip through the underground
Жаль, что тебя нет рядом, чтобы увидеть, как мы рвём андеграунд.
Smif-N-Wessun dedicate this to my man Sean Grady, the R
Smif-N-Wessun посвящают это моему брату Шону Грейди, R,
One love baby pa
Одна любовь, детка.
Grab a hold of your heart and visualize as I kick it
Схватись за сердце и представь, как я это делаю,
A hollow point slug comin out a black biscuit
Пуля с экспансивной полостью вылетает из чёрного пистолета.
You inches from death, we round to the corner, comin quick
Ты в шаге от смерти, мы за углом, приближаемся быстро,
We meth'd out our minds and just don't give a shit
Мы обдолбались метом и нам просто плевать.
Goddamn it, gun shots we bust from the clip
Чёрт возьми, выстрелы из обоймы,
Wicked bad boy, stash the burner on my hip
Злой плохой парень, прячу пушку на бедре.
So fill ya oathes and get dead Mr. Buster
Так что исполняй свои клятвы и умри, мистер Бастер,
Cuz we ain't got love for none of y'all muthafuckas
Потому что у нас нет любви ни к одному из вас, ублюдки.
Chief the black bar, hard to do a ride-by
Курить чёрный косяк, сложно сделать драйв-бай,
You're too leary to live, but you not wan' die
Ты слишком боишься жить, но не хочешь умирать.
All these MC's wit your fancy names and gang
Все эти МС с вашими вычурными именами и бандами,
I know from the heart, that it not mean a thing
Я знаю в глубине души, что это ничего не значит.
Big up to all the real heads, wit the knuckle game
Респект всем настоящим парням, с кулачной игрой,
Rest in peace to all my niggas that was murdered and slain
Покойся с миром, всем моим ниггерам, которых убили.
(Talking)
(Говорит)
All heads realize (recognize)
Все поймите (признайте)
Smif-N-Wessun on the rise (you better recognize)
Smif-N-Wessun на подъёме (тебе лучше признать)
All meanin each and every individual
Все, то есть каждый человек,
Who listen to that voice in ya head when it be kickin truth
Кто слушает тот голос в твоей голове, когда он говорит правду,
The heads that represent around the way
Ребята, которые представляют наш район,
Showin and provin, keepin it movin till they break day
Показывают и доказывают, продолжают двигаться до рассвета.
Realize what's before ya eyes
Осознай, что перед твоими глазами,
Then see if you see the same real as we
Тогда посмотри, видишь ли ты ту же реальность, что и мы.
When I say Smif-N-Wessun, this is what I mean
Когда я говорю Smif-N-Wessun, вот что я имею в виду,
Nothin alive or in dreams could ever come between
Ничто живое или во снах не сможет встать между нами.
Original Clik, roll thru the thin
Оригинальный Clik, проезжаем сквозь тонкую грань,
And when shit got thick, we still managed to stick
И когда дерьмо становилось гуще, нам всё равно удавалось держаться вместе.
Doing crimes wit decepticons, up inside of the times
Совершая преступления с десептиконами, в эти времена,
Helped we at times, to keep our minds organized
Помогало нам временами сохранять ясность ума,
So our knees don't bend, for the enemy
Чтобы наши колени не сгибались перед врагом.
Tek and me, crime partners til the end
Тек и я, партнёры по преступлению до конца.
(Talking)
(Говорит)
From the heart of where it all started
Из сердца того места, где всё началось,
Bucktown, Boot Camp representin for all the dearly departed
Бактаун, Boot Camp представляет всех ушедших.
Next, we comin to speak to the real MC's
Далее, мы обращаемся к настоящим МС,
Cuz the weak MC's blow in the breeze
Потому что слабые МС развеиваются по ветру.
Smif-N-Wessun holds the remedy
Smif-N-Wessun владеют лекарством,
Runnin wit the Boot Camp on the search for the enemy
Бегут с Boot Camp в поисках врага.
And if he happens to be amongst we
И если он окажется среди нас,
Fuck this, we bring him to court and serve justice
К чёрту всё, мы приведём его в суд и свершим правосудие.
See me and my Clik got a thing going on
Видишь, у меня и моего Clik есть кое-что общее,
True to the game and the love makes us strong
Верность игре и любовь делают нас сильными
For everyday trials and tribulations
В повседневных испытаниях и невзгодах.
You try to stop us, get rocked by a nation
Ты попытаешься остановить нас, получишь отпор от целой нации.
See my forefront of soldiers, ready to blow ya
Видишь мой передовой отряд солдат, готовых взорвать тебя,
Leave ya back broke and ya body slumped over
Оставить тебя со сломанной спиной и бездыханным телом.
The war is on and the stakes is gettin high
Война началась, и ставки растут,
You kill a man dead if him shit where him lie
Ты убьёшь человека, если он насрёт там, где лежит.
It's the code of the streets, when you out wit ya peeps
Это кодекс улиц, когда ты гуляешь со своими,
Bumpin on the beat, be on point for the sweeps
Качаешься под бит, будь начеку на случай облав.
Pigs, harass that ass for the drug cash
Менты домогаются твоей задницы из-за на drug money,
Armageddeon soon come, keep the gun stashed
Армагеддон скоро грянет, держи оружие наготове.
But in the meanwhile, cess ease the stress
Но пока что, травка снимает стресс,
Takin gun shots through the nose, to the chest
Получая пули в нос и грудь.
Bless the sensee, that get me irie
Благослови учителя, который даёт мне кайф,
And all praises due to all mighty
И вся хвала всемогущему.
(Talking)
(Говорит)
Before I go to bed, I take a L to the head
Перед тем, как лечь спать, я затягиваюсь косячком,
Reminisce over words that was once said
Вспоминаю слова, сказанные однажды
By my man, God rest his soul, I was told stand bold
Моим братом, упокой Господь его душу, мне было сказано стоять твёрдо,
When under pressure, don't fold
Не сдаваться под давлением.
To my brother, my nigga Rambo, you know we love ya
Моему брату, моему ниггеру Рэмбо, ты знаешь, мы любим тебя,
I wish you was around, to see us rip through the underground
Жаль, что тебя нет рядом, чтобы увидеть, как мы рвём андеграунд.
Smif-N-Wessun dedicate this to my man Sean Grady, the R
Smif-N-Wessun посвящают это моему брату Шону Грейди, R,
One love baby pa
Одна любовь, детка.





Авторы: T. Williams, D. Yates, Cuba Gregory, Al Hudson, E. Dewgrade


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.