Smile - Tic Toc - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Smile - Tic Toc




Tic Toc
Тик-так
One o' clock, two o' clock
Час, два часа,
All the seconds passing by
Все секунды идут,
Three, four, five o' clock
Три, четыре, пять часов,
Minutes gone up to the sky
Минуты улетают в небо.
Six, seven, eight o' clock
Шесть, семь, восемь часов,
To the hours say goodbye
С часами прощаюсь,
Nine and ten o' clock
Девять и десять часов,
When will it ever stop
Когда же это кончится?
One o' clock, two o' clock
Час, два часа,
All the seconds passing by
Все секунды идут,
Three, four, five o' clock
Три, четыре, пять часов,
Minutes gone up to the sky
Минуты улетают в небо.
Six, seven, eight o' clock
Шесть, семь, восемь часов,
To the hours say goodbye
С часами прощаюсь,
Nine and ten o' clock
Девять и десять часов,
When will it ever stop
Когда же это кончится?
Got to hurry up
Надо торопиться,
No time for breakfast in bed
Нет времени на завтрак в постели,
The clock goes tic toc toc
Часы идут тик-так, тик-так,
I'll fix my makeup instead
Лучше поправлю макияж.
Clothes are all around
Одежда повсюду,
And I got nothing to wear
А мне нечего надеть,
It's going tic toc toc
Идет тик-так, тик-так,
I have to do my hair
Мне нужно уложить волосы.
Oh, I only wish I had a little time
О, если бы у меня было немного времени,
I'm going crazy
Я схожу с ума.
"Shopping, talking on the phone," my favorite line
"По магазинам, поболтать по телефону", моя любимая линия,
Makin' me happy
Делает меня счастливой.
One o' clock, two o' clock
Час, два часа,
All the seconds passing by
Все секунды идут,
Three, four, five o' clock
Три, четыре, пять часов,
Minutes gone up to the sky
Минуты улетают в небо.
Six, seven, eight o' clock
Шесть, семь, восемь часов,
To the hours say goodbye
С часами прощаюсь,
Nine and ten o' clock
Девять и десять часов,
When will it ever stop
Когда же это кончится?
I'm so busy, makes me dizzy
Я так занята, что у меня кружится голова,
Spinnin' around
Все вертится.
The clock goes tic toc toc
Часы идут тик-так, тик-так,
My world is upside down
Мой мир перевернулся.
Running out the door
Выбегаю за дверь,
Oh dear, I'm already late
О боже, я уже опаздываю.
The clock goes tic toc toc
Часы идут тик-так, тик-так,
I'll catch a cab on my way
Поймаю такси по дороге.
Oh, I only wish I had a little time
О, если бы у меня было немного времени,
I'm going crazy
Я схожу с ума.
"Shopping, talking on the phone," my favorite line
"По магазинам, поболтать по телефону", моя любимая линия,
Makin' me happy
Делает меня счастливой.
One o' clock, two o' clock
Час, два часа,
All the seconds passing by
Все секунды идут,
Three, four, five o' clock
Три, четыре, пять часов,
Minutes gone up to the sky
Минуты улетают в небо.
Six, seven, eight o' clock
Шесть, семь, восемь часов,
To the hours say goodbye
С часами прощаюсь,
Nine and ten o' clock
Девять и десять часов,
When will it ever stop
Когда же это кончится?
Tic toc tic toc
Тик-так, тик-так,
Whoa, whoa, whoa
Whoa, whoa, whoa,
Tic toc tic toc
Тик-так, тик-так,
Clock is ticking much too fast
Часы тикают слишком быстро.
Tic toc tic toc
Тик-так, тик-так,
Whoa, whoa, whoa
Whoa, whoa, whoa,
Tic toc tic toc
Тик-так, тик-так,
Say how can you make it last
Скажи, как ты можешь это остановить?
One o' clock, two o' clock
Час, два часа,
All the seconds passing by
Все секунды идут,
Three, four, five o' clock
Три, четыре, пять часов,
Minutes gone up to the sky
Минуты улетают в небо.
Six, seven, eight o' clock
Шесть, семь, восемь часов,
To the hours say goodbye
С часами прощаюсь,
Nine and ten o' clock
Девять и десять часов,
Makin' me happy
Делает меня счастливой.
One o' clock, two o' clock
Час, два часа,
All the seconds passing by
Все секунды идут,
Three, four, five o' clock
Три, четыре, пять часов,
Minutes gone up to the sky
Минуты улетают в небо.
Six, seven, eight o' clock
Шесть, семь, восемь часов,
To the hours say goodbye
С часами прощаюсь,
Nine and ten o' clock
Девять и десять часов,
When will it ever stop
Когда же это кончится?





Авторы: Robert Uhlmann, Rawi Asraoui


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.