Текст и перевод песни Smilé - Contigo Al Final

Contigo Al Final

Tal vez no sea muy difícil lo imposible vivir lejos de ti
Es que cuando estoy con vos puedo soñar
Que todo es tan fácil de alcanzar
¡Iré contigo al final, me verás llegar!
No te alejes de mí, todo lo que se fue por ti lo volvería a hacer
Prefiero escapar
Y no volver a regresar
Si no estás el sol no volverá a brillar
No me importa si es muy tarde
O si te estás alejando de mí
Y es que cuando pienso en vos puedo sentir que aún estás aquí
No me importa si no estoy bien
Sólo quiero estar cerca de ti
No me lo explico, no lo puedo entender
¡Iré contigo al final, me verás llegar!
No te alejes de mí, todo lo que se fue por ti lo volvería a hacer
Prefiero escapar
Y no volver a regresar
Si no estás el sol no volverá a brillar
Es que cuando pienso en vos puedo soñar
Que todo sigue igual
Y es que cuando pienso en vos puedo sentir que aún estás aquí
¡Iré contigo al final, me verás llegar!
No te alejes de mí, todo lo que se fue por ti lo volvería a hacer
Prefiero escapar
Y no volver a regresar
Si no estás el sol no volverá a brillar

Contigo Al Final

Peut-être que ce n'est pas si difficile que ça de vivre loin de toi, l'impossible
Parce que quand je suis avec toi, je peux rêver
Que tout est si facile à atteindre
J'irai avec toi jusqu'à la fin, tu me verras arriver !
Ne t'éloigne pas de moi, tout ce qui a disparu à cause de toi, je le referais
Je préfère m'échapper
Et ne jamais revenir
Si tu n'es pas là, le soleil ne brillera plus jamais
Peu importe si c'est trop tard
Ou si tu t'éloignes de moi
Et quand je pense à toi, je peux sentir que tu es encore là
Peu importe si je ne vais pas bien
Je veux juste être près de toi
Je ne m'explique pas, je ne peux pas comprendre
J'irai avec toi jusqu'à la fin, tu me verras arriver !
Ne t'éloigne pas de moi, tout ce qui a disparu à cause de toi, je le referais
Je préfère m'échapper
Et ne jamais revenir
Si tu n'es pas là, le soleil ne brillera plus jamais
Parce que quand je pense à toi, je peux rêver
Que tout reste pareil
Et quand je pense à toi, je peux sentir que tu es encore là
J'irai avec toi jusqu'à la fin, tu me verras arriver !
Ne t'éloigne pas de moi, tout ce qui a disparu à cause de toi, je le referais
Je préfère m'échapper
Et ne jamais revenir
Si tu n'es pas là, le soleil ne brillera plus jamais