Текст и перевод песни Smilé - Solo Se Vive Una Vez
Solo Se Vive Una Vez
On ne vit qu'une fois
Prefiero
la
oscuridad
apagemos
la
ciudad
le
dijo
una
estrella
casi
a
punto
de
estallar
Je
préfère
l'obscurité,
éteignons
la
ville,
lui
a
dit
une
étoile
sur
le
point
d'exploser
Quien
sabe
si
esta
muy
bien
Qui
sait
si
c'est
bien
Quien
sabe
si
esta
muy
mal
Qui
sait
si
c'est
mal
O
esta
donde
tiene
que
estar
Ou
si
c'est
là
où
elle
doit
être
(O
esta
donde
tiene
que
estar)
(Ou
si
c'est
là
où
elle
doit
être)
Los
dias
tardan
en
pasar
Les
jours
mettent
du
temps
à
passer
Las
noche
tardan
en
llegar
Les
nuits
mettent
du
temps
à
arriver
Actúa
como
si
fuera
tu
ultima
oportunidad
Agis
comme
si
c'était
ta
dernière
chance
No
se
por
que
pero
ire
hacia
donde
estés
Je
ne
sais
pas
pourquoi,
mais
j'irai
où
tu
es
Por
que
no
entendes
solo
se
vive
una
vez
Parce
que
tu
ne
comprends
pas,
on
ne
vit
qu'une
fois
No
se
por
que
pero
ire
hacia
donde
estés
Je
ne
sais
pas
pourquoi,
mais
j'irai
où
tu
es
Donde
estés
a
donde
estés
Où
tu
es,
où
tu
es
La
hora
que
ya
no
esta
nuestros
tiempo
es
de
cristal
L'heure
qui
n'est
plus,
notre
temps
est
en
cristal
No
busque
mas
respuestas
nunca
las
encontrará
Ne
cherche
plus
de
réponses,
tu
ne
les
trouveras
jamais
Quien
sabe
si
esta
muy
bien
Qui
sait
si
c'est
bien
Quien
sabe
si
esta
muy
mal
Qui
sait
si
c'est
mal
O
esta
donde
tiene
que
estar
Ou
si
c'est
là
où
elle
doit
être
(O
esta
donde
tiene
que
estar)
(Ou
si
c'est
là
où
elle
doit
être)
Los
dias
tardan
en
pasar
Les
jours
mettent
du
temps
à
passer
Las
noche
tardan
en
llegar
Les
nuits
mettent
du
temps
à
arriver
Actúa
como
si
fuera
tu
ultima
oportunidad
Agis
comme
si
c'était
ta
dernière
chance
No
se
por
que
pero
ire
hacia
donde
estés
Je
ne
sais
pas
pourquoi,
mais
j'irai
où
tu
es
Por
que
no
entendes
solo
se
vive
una
vez
Parce
que
tu
ne
comprends
pas,
on
ne
vit
qu'une
fois
No
se
por
que
pero
ire
hacia
donde
estés
Je
ne
sais
pas
pourquoi,
mais
j'irai
où
tu
es
No
se
por
que
pero
ire
hacia
donde
estés
Je
ne
sais
pas
pourquoi,
mais
j'irai
où
tu
es
Por
que
no
entendes
solo
se
vive
una
vez
Parce
que
tu
ne
comprends
pas,
on
ne
vit
qu'une
fois
No
se
por
que
pero
ire
hacia
donde
estés
Je
ne
sais
pas
pourquoi,
mais
j'irai
où
tu
es
No
se
por
que
pero
ire
hacia
donde
estés
Je
ne
sais
pas
pourquoi,
mais
j'irai
où
tu
es
Por
que
no
entendes
solo
se
vive
una
vez
Parce
que
tu
ne
comprends
pas,
on
ne
vit
qu'une
fois
No
se
por
que
pero
ire
hacia
donde
estés
Je
ne
sais
pas
pourquoi,
mais
j'irai
où
tu
es
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Hernán Moscardi, Juan Damonte Y Brian Gavassa
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.