Kick Back - Smile.Dk перевод на немецкий

Kick Back

I see you over there
Sending me the stare
You′re trying to track me fast
I'm not looking for a life that never lasts

You′re all dressed up in sin
There's not much left to show
Oh, the chance I'll let you in
Oh, there′s one thing you need to know

Kick back, baby
Take a deep breath and wait and see
Kick back, baby
And I bet you′ll unleash the heart in me

Ooh ah ah, kick back
Ooh ah ah

Don't misunderstand me
I′m tempted when you're here
But I′m not gonna grab it, no
Just so you can disappear

Kick back, baby
Take a deep breath and wait and see
Kick back, baby
And I bet you'll unleash the heart in me
So kick back (kick back), baby (baby)
I already like your smile
Kick back, baby (baby)
To get closer than close just takes a while

Ooh ah ah, kick back
Ooh ah ah

Time won′t stand still
But I need my space for my free will
In the air we feel the thrill

So kick back, baby (baby)
Take a deep breath and wait and see
Kick back, baby
And I bet you'll unleash the heart in me
So kick back (kick back), baby (baby)
I already like your smile
Kick back, baby (baby)
To get closer than close just takes a while (closer than close)

Ooh ah ah, kick back (kick, kick back)
Ooh ah ah, kick back (ki-kick, ki-kick back)
Ooh ah ah, kick back (ooh, yeah)
Ooh ah ah, kick back

Lehn dich zurück

Ich sehe dich da drüben
Wie du mich anstarrst
Du versuchst, mich schnell zu kriegen
Ich suche kein Leben, das nicht von Dauer ist

Deine Aufmachung ist die reinste Sünde
Da ist nicht mehr viel zu verbergen
Oh, die Chance, dass ich dich reinlasse
Oh, da gibt es eine Sache, die du wissen musst

Lehn dich zurück, Baby
Atme tief durch und warte ab
Lehn dich zurück, Baby
Und ich wette, du wirst das Herz in mir entfesseln

Ooh ah ah, lehn dich zurück
Ooh ah ah

Versteh mich nicht falsch
Ich bin versucht, wenn du hier bist
Aber ich werde nicht zugreifen, nein
Nur damit du verschwinden kannst

Lehn dich zurück, Baby
Atme tief durch und warte ab
Lehn dich zurück, Baby
Und ich wette, du wirst das Herz in mir entfesseln
Also lehn dich zurück (lehn dich zurück), Baby (Baby)
Ich mag dein Lächeln schon
Lehn dich zurück, Baby (Baby)
Um näher als nah zu kommen, braucht es nur eine Weile

Ooh ah ah, lehn dich zurück
Ooh ah ah

Die Zeit wird nicht stillstehen
Aber ich brauche meinen Freiraum für meinen freien Willen
In der Luft spüren wir den Nervenkitzel

Also lehn dich zurück, Baby (Baby)
Atme tief durch und warte ab
Lehn dich zurück, Baby
Und ich wette, du wirst das Herz in mir entfesseln
Also lehn dich zurück (lehn dich zurück), Baby (Baby)
Ich mag dein Lächeln schon
Lehn dich zurück, Baby (Baby)
Um näher als nah zu kommen, braucht es nur eine Weile (näher als nah)

Ooh ah ah, lehn dich zurück (lehn, lehn dich zurück)
Ooh ah ah, lehn dich zurück (le-lehn, le-lehn dich zurück)
Ooh ah ah, lehn dich zurück (ooh, yeah)
Ooh ah ah, lehn dich zurück