Текст и перевод песни Smile.Dk - Within a Fantasy

Within a Fantasy

Open up the doors to a magic world
Where we can fly high up in the sky
Together we can search for the crystals, boy
To find the guiding light

Racing through the meadows on a mighty steed
And time will tell where to find your spell
Hit the target like an arrow from a bow
Or escape reality
Oh, believing is the key

Within a fan- a fantasy
You can be what you wanna be
So come along and play with me
I′ll set you free, oh, oh
Within a fan- a fantasy
You decide your destiny
'Cause it was always meant to be a fantasy
Ooh, ah, form a fantasy

Here in this fairy tale you join the adventure
Welcome your fortune with a smile
Finding your forgotten place, unlocking its secrets
With some help from our Google friends
Oh, believe it will never end

Within a fan- a fantasy
You can be what you wanna be
So come along and play with me
I′ll set you free, oh, oh
Within a fan- a fantasy
You decide your destiny
'Cause it was always meant to be a fantasy

Dreams are made of fantasies, oh
Where I can reach your harmony
Destiny, prophecy
Harmony, legacy
It's a fantasy

Within a fan- a fantasy
You can be what you wanna be
So come along and play with me
I′ll set you free, oh, oh
Within a fan- a fantasy
(I′ll set you free) You decide your destiny
(In fantasy) 'Cause it was always meant to be a fantasy

Ooh, ah, form a fantasy
Ooh, ah, form a fantasy (fantasy)
Ooh, ah, form a fantasy

Dans un rêve

Ouvre les portes d'un monde magique
Où nous pouvons voler haut dans le ciel
Ensemble, nous pouvons rechercher les cristaux, mon chéri
Pour trouver la lumière qui guide

Courir à travers les prairies sur un cheval puissant
Et le temps nous dira où trouver ton sort
Atteins la cible comme une flèche d'un arc
Ou échappe à la réalité
Oh, croire est la clé

Dans un rêve
Tu peux être ce que tu veux être
Alors viens jouer avec moi
Je te libérerai, oh, oh
Dans un rêve
Tu décides de ton destin
Parce que c'était toujours censé être un rêve
Ooh, ah, forme un rêve

Ici, dans ce conte de fées, tu rejoins l'aventure
Accueille ta fortune avec un sourire
Trouver ton lieu oublié, déverrouiller ses secrets
Avec l'aide de nos amis Google
Oh, crois que cela ne finira jamais

Dans un rêve
Tu peux être ce que tu veux être
Alors viens jouer avec moi
Je te libérerai, oh, oh
Dans un rêve
Tu décides de ton destin
Parce que c'était toujours censé être un rêve

Les rêves sont faits de fantasmes, oh
Où je peux atteindre ton harmonie
Destin, prophétie
Harmonie, héritage
C'est un rêve

Dans un rêve
Tu peux être ce que tu veux être
Alors viens jouer avec moi
Je te libérerai, oh, oh
Dans un rêve
(Je te libérerai) Tu décides de ton destin
(Dans un rêve) Parce que c'était toujours censé être un rêve

Ooh, ah, forme un rêve
Ooh, ah, forme un rêve (rêve)
Ooh, ah, forme un rêve