Текст и перевод песни Smile Empty Soul - Real

Real

Greed and money
They fuel the fire in your eye
The only thing that makes you shine
It must be lonely
Being perfect all the time
The only one that's always right

As you take and take and take and take
You, you may know everyone
You may have everything
You live your life for fun
Woah, woah
But we are bruised and broken down
And no matter how it hurts
The pain won't stop us now
And that's what makes us real
And that's what makes us real

You've raised an army
And have the masses by your side
To praise your name and wear your stripes
You'll never own me
I'll never buy into your lies
The only thing I know is fight

As you take and take and take and take
You, you may know everyone
You may have everything
You live your life for fun
Woah, woah
But we are bruised and broken down
And no matter how it hurts
The pain won't stop us now
And that's what makes us real
And that's what makes us real

You, you may know everyone
You may have everything
You live your life for fun
Woah, woah
But we are bruised and broken down
And no matter how it hurts
The pain won't stop us now
And that's what makes us real
And that's what makes us real

And that's what makes us...

Реальная

Жажда наживы и деньги
Вот, что зажигает огонь в твоих глазах
Единственное, что заставляет тебя сиять
Должно быть, тебе одиноко
Быть всегда идеальной
Всегда быть правой

Пока ты берёшь и берёшь, и берёшь, и берёшь
Да, ты можешь знать всех вокруг
У тебя может быть всё
Ты живёшь только ради удовольствий
О-о-о
Но мы изранены и разбиты
И как бы ни было больно
Боль не остановит нас
Именно это делает нас настоящими
Именно это делает нас настоящими

Ты собрала армию
И массы на твоей стороне
Чтобы славить твоё имя и носить твои знаки отличия
Тебе никогда не подчинить меня
Я никогда не поверю в твою ложь
Всё, что я знаю, - это борьба

Пока ты берёшь и берёшь, и берёшь, и берёшь
Да, ты можешь знать всех вокруг
У тебя может быть всё
Ты живёшь только ради удовольствий
О-о-о
Но мы изранены и разбиты
И как бы ни было больно
Боль не остановит нас
Именно это делает нас настоящими
Именно это делает нас настоящими

Да, ты можешь знать всех вокруг
У тебя может быть всё
Ты живёшь только ради удовольствий
О-о-о
Но мы изранены и разбиты
И как бы ни было больно
Боль не остановит нас
Именно это делает нас настоящими
Именно это делает нас настоящими

Именно это делает нас...