Smiley - Days of Summer - перевод текста песни на русский

Days of Summer - Smileyперевод на русский




Days of Summer
Дни лета
You left me last night
Ты покинула меня прошлой ночью
Awake in my dreams
Оставаясь в моих снах
The morning feels now
Утро настало
And I'm wide asleep
А я все еще сплю
Those movies of love sound
Эти фильмы о любви врут
Don't tell it like this
Они не рассказывают всё как есть
I took my best shot
Я сделал все, что мог
So, why did I miss?
Так почему же я проиграл?
Should I let it all go?
Должен ли я все отпустить?
Let it all go now?
Отпустить все сейчас?
Let it take toll
Позволить этому взять свое?
Let it take toll
Позволить этому взять свое?
Should I run to your door?
Должен ли я бежать к твоей двери?
Tell you I'm so sorry
Сказать, что мне очень жаль
I wanna change the ending of the story
Я хочу изменить конец этой истории
Take me back
Верни меня
To the days of summer
В летние дни
Back to being lovers
Обратно, когда мы были вместе
To the times I thought the sun won't set
В те времена, когда я думал, что солнце никогда не сядет
Take me back
Верни меня
Let's forgive each other
Давай простим друг друга
Let the rains of summer
Пусть летние дожди
Come pouring down
Прольются
And wash our problems away
И смоют наши проблемы
Take me to evergreen
Отвези меня в вечнозеленый рай
Everlasting sunset
В вечный закат
Like the sky on fire
Как небо в огне
Remember how it feels
Помнишь, каково это было?
Taking back the days
Вернуть те дни
To "once upon a time"
В "давным-давно"
Yeah
Да
Watching those movies that we never liked
Смотреть те фильмы, которые нам никогда не нравились
The credits are rolling
Идут титры
Let's not say goodbye
Давай не будем прощаться
Oooh oh oh
О-о-о
Ooh oh no-no
О-о-о нет-нет
Should I let it all go?
Должен ли я все отпустить?
Let it all go now?
Отпустить все сейчас?
Let it take toll
Позволить этому взять свое?
Let it take toll
Позволить этому взять свое?
Should I run to your door?
Должен ли я бежать к твоей двери?
Tell you I'm so sorry
Сказать, что мне очень жаль
I wanna change the ending of the story
Я хочу изменить конец этой истории
Take me back
Верни меня
To the days of summer
В летние дни
Back to being lovers
Обратно, когда мы были вместе
To the times I thought the sun won't set
В те времена, когда я думал, что солнце никогда не сядет
Take me back
Верни меня
Let's forgive each other
Давай простим друг друга
Let the rains of summer
Пусть летние дожди
Come pouring down
Прольются
And wash our problems away
И смоют наши проблемы





Авторы: Andrei Tiberiu Maria, Vladimir Coman-popescu


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.