Текст и перевод песни Smiley - Letter To You and Me

Letter To You and Me

You're not another memory
You're just a simple melody
I wonder if you remember me
And how we used to be

We were so young
We were so free
I never trusted you
You never trusted me
Now I can see
I don't even like I used to be

You and me
You and me
You and me
You and me
You and me, baby
We never meant to be

You never liked my friends
We we went out
You didn't like to hold hands
I didn't like your temper
When you was always now or never

I never liked to go shopping with you
I never liked to have nothing to do
You never liked to keep you waiting for me
That's how we used to be

You and me
You and me
You and me
You and me
You and me, baby
We never meant to be

You and me
You and me
You and me
You and me
You and me, baby
We never meant to be

I think I really really loved you
But then again I never lied you
I think we loved each other too soon
That's what lead us through our doom

We tried so hard, to make it work
You always wanted things that I couldn't afford
Now I can see
I don't even like I used to be

You and me
You and me
You and me
You and me
You and me, baby
We never meant to be

You and me
You and me
You and me
You and me
You and me, baby
We never meant to be

Письмо тебе и мне

Ты не просто воспоминание,
Ты – лёгкая мелодия.
Интересно, помнишь ли ты меня
И какими мы были тогда?

Мы были так молоды,
Мы были так свободны.
Я тебе не доверял,
Ты мне не доверяла.
Теперь я понимаю,
Мне даже не нравится, каким я был тогда.

Ты и я,
Ты и я,
Ты и я,
Ты и я,
Ты и я, малышка,
Нам не суждено было быть вместе.

Тебе не нравились мои друзья,
Когда мы гуляли,
Ты не любила держаться за руки.
Мне не нравился твой нрав,
Когда ты всегда хотела всё и сразу.

Я не любил ходить с тобой по магазинам,
Я не любил, когда мне нечем заняться.
Ты не любила ждать меня,
Вот какими мы были тогда.

Ты и я,
Ты и я,
Ты и я,
Ты и я,
Ты и я, малышка,
Нам не суждено было быть вместе.

Ты и я,
Ты и я,
Ты и я,
Ты и я,
Ты и я, малышка,
Нам не суждено было быть вместе.

Кажется, я действительно очень тебя любил,
Но, опять же, я тебе никогда не лгал.
Думаю, мы полюбили друг друга слишком рано,
Это и привело нас к нашему краху.

Мы так старались, чтобы всё получилось,
Ты всегда хотела то, что я не мог себе позволить.
Теперь я понимаю,
Мне даже не нравится, каким я был тогда.

Ты и я,
Ты и я,
Ты и я,
Ты и я,
Ты и я, малышка,
Нам не суждено было быть вместе.

Ты и я,
Ты и я,
Ты и я,
Ты и я,
Ты и я, малышка,
Нам не суждено было быть вместе.