Текст и перевод песни Smock SB - C неба звезда

C неба звезда

Я тебя везде долго искал
Думал не найду
Сохнут губы на ветру я так близко
Я к тебе бегу

Я блуждал во тьме по твоим следам
Чтоб увидеть твои глаза
Оставляя след ты сияла так
Будто падала с неба звезда

Я обошел весь мир baby
Чтоб услышать привет
Только мы с тобой вместе
Среди тысяч планет

Лишь мой дьявол знает все мои запреты
Воспоминания о тебе напомнят лето
Вокруг тень и нет света но мне нужен лишь свет
Та искра что в твоем сердце есть где то
Во тьме я остужал свою голову снова в огне
Мне тяжело дышать там где рядом тебя нет
Я даже знать не мог где снова искать свет
Ведь приходил к тебе я лишь во сне

Я тебя везде долго искал
Думал не найду
Сохнут губы на ветру я так близко
Я к тебе бегу

Я блуждал во тьме по твоим следам
Чтоб увидеть твои глаза
Оставляя след ты сияла так
Будто падала с неба звезда

Я обошел весь мир baby
Чтоб услышать привет
Только мы с тобой вместе
Среди тысяч планет

Как найти мне своё место если я не честный
Я летел только на верх но падал глубже в бездну
Как было в этом мраке только мне известно
Сотни раз сгорал дотла и был готов исчезнуть
Мой стресс мне заменил мои будни и в них мне нет места
Вместо объятий тонуть в густом дыме мой крест
Я так давно не хотел твои руки согреть
Ведь я забыл что ты существуешь и во тьме

Я тебя везде долго искал
Думал не найду
Сохнут губы на ветру я так близко
Я так давно искал тебя

Я блуждал во тьме по твоим следам
Чтоб увидеть твои глаза
Оставляя след ты сияла так
Будто падала с неба звезда

Я обошел весь мир baby
Чтоб услышать привет
Только мы с тобой вместе
Среди тысяч планет

Une étoile du ciel

Je t'ai cherché partout pendant longtemps
Je pensais ne jamais te trouver
Mes lèvres sont sèches au vent, je suis si près
Je cours vers toi

J'ai erré dans les ténèbres sur tes traces
Pour voir tes yeux
Laissant une trace, tu brillais tellement
Comme une étoile tombant du ciel

J'ai fait le tour du monde, mon amour
Pour entendre un salut
Seulement nous deux ensemble
Parmi des milliers de planètes

Seul mon démon connaît tous mes interdits
Les souvenirs de toi me rappelleront l'été
Autour de moi, l'ombre et l'obscurité, mais je n'ai besoin que de lumière
Cette étincelle qui est quelque part dans ton cœur
Dans l'obscurité, j'ai refroidi ma tête à nouveau dans le feu
J'ai du mal à respirer là où tu n'es pas
Je ne savais même pas où chercher la lumière à nouveau
Car je venais à toi seulement dans mes rêves

Je t'ai cherché partout pendant longtemps
Je pensais ne jamais te trouver
Mes lèvres sont sèches au vent, je suis si près
Je cours vers toi

J'ai erré dans les ténèbres sur tes traces
Pour voir tes yeux
Laissant une trace, tu brillais tellement
Comme une étoile tombant du ciel

J'ai fait le tour du monde, mon amour
Pour entendre un salut
Seulement nous deux ensemble
Parmi des milliers de planètes

Comment trouver ma place si je ne suis pas honnête ?
Je volais vers le haut, mais je suis tombé plus profondément dans l'abîme
Ce que j'ai vécu dans ces ténèbres, je suis le seul à le savoir
Des centaines de fois, j'ai brûlé jusqu'aux cendres et j'étais prêt à disparaître
Mon stress a remplacé mes journées et je n'y ai pas de place
Au lieu de tes bras, je me noie dans une épaisse fumée, c'est ma croix
Il y a si longtemps que je n'ai pas voulu que tes mains me réchauffent
Car j'ai oublié que tu existes, même dans les ténèbres

Je t'ai cherché partout pendant longtemps
Je pensais ne jamais te trouver
Mes lèvres sont sèches au vent, je suis si près
Je t'ai cherché pendant si longtemps

J'ai erré dans les ténèbres sur tes traces
Pour voir tes yeux
Laissant une trace, tu brillais tellement
Comme une étoile tombant du ciel

J'ai fait le tour du monde, mon amour
Pour entendre un salut
Seulement nous deux ensemble
Parmi des milliers de planètes