Память обо мне - Smock SBперевод на немецкий

Память обо мне

Erinnerung an mich

Ты все помнишь

Du erinnerst dich an alles

Это было очень давно

Es ist sehr lange her

Но сегодня

Aber heute

Я будто твой враг

Bin ich wie dein Feind

Но твоя память твой враг

Aber deine Erinnerung ist dein Feind

Ты устала плакать

Du bist müde vom Weinen

Я вижу в твоих глазах

Ich sehe in deinen Augen

Что в сердце слишком много боли

Dass in deinem Herzen zu viel Schmerz ist

Но ты хочешь всё запомнить

Aber du willst dich an alles erinnern

И не сможешь сквозь время

Und du wirst nicht durch die Zeit

Все забыть откровения

Alle Offenbarungen vergessen können

Но ты не хочешь отпускать

Aber du willst nicht loslassen

Ведь сердце пылает

Weil dein Herz brennt

В холодной постели

Im kalten Bett

Но ты не готова всё спалить дотла, но

Aber du bist nicht bereit, alles niederzubrennen, aber

Тебе уже наплевать

Es ist dir schon egal

Ты не хочешь назад

Du willst nicht zurück

Но пока я тут

Aber solange ich hier bin

Ты не сможешь врать

Kannst du nicht lügen

Ты делаешь один шаг

Du machst einen Schritt

И не хочешь назад

Und willst nicht zurück

Но не сможешь вновь

Aber du wirst nicht wieder

Своих слёз сдержать

Deine Tränen zurückhalten können

Твоя память твой враг

Deine Erinnerung ist dein Feind

В твоем сердце лишь холод

In deinem Herzen ist nur Kälte

Растопить его снова

Sie wieder aufzutauen

Не сможет больше

Wird niemand mehr können

Никто и я тоже

Ich auch nicht

Ты плачешь от своей боли

Du weinst vor Schmerz

Сердце залечить снова

Dein Herz wieder zu heilen