Smock Sb - Я Приду К Тебе - перевод текста песни на английский

Я Приду К Тебе - Smock Sbперевод на английский




Я Приду К Тебе
I Will Come To You
Я приду к тебе
I will come to you
К черту этот весь мир и мы наедине
To hell with this whole world, we're alone
Теперь время застыло и мы уже на дне
Now time has frozen and we're already at the bottom
Терзающие мысли осадком на душе
Tormenting thoughts like a sediment on the soul
Всё снова позабудем и я приду к тебе
We'll forget everything again, and I will come to you
Еее-еее, я приду к тебе
Yee-eee, I will come to you
Еее-еее, я приду к тебе
Yee-eee, I will come to you
Еее-еее, и мы снова вспомним всёоо-оо!
Yee-eee, and we'll remember everything again-oo-oo!
Я с тобою, прямо здесь будто из старых фото
I'm with you, right here as if from old photos
Старый друг и не больше, но что-то гложет снова
An old friend and nothing more, but something gnaws again
Твои обиды и ссоры, я насладился по горло
Your grievances and quarrels, I've had enough
Пронзаешь взглядом так враждебно, но зачем-то припёрлась
You pierce me with a hostile look, but for some reason you came
Я даю волю рукам, и ты не против вроде тоже
I give free rein to my hands, and you don't seem to mind either
Но мне как-то плевать
But I don't really care
Ты не прикосновенный лайнер, но я смелый пират
You're an untouchable liner, but I'm a brave pirate
И ты не рада нашей встрече? Да, я тоже не рад
And you're not happy with our meeting? Yeah, me neither
Просто соскучился по твоим истерикам детка
I just missed your tantrums, baby
Ты знаешь много обо мне, но не стреляешь метко
You know a lot about me, but you don't shoot accurately
Это так важно, чтобы твой любимый был спокоен
It's so important that your loved one is calm
Это все сложно, но Барби ты заешь
It's all complicated, but Barbie you know
Я приду к тебе
I will come to you
К черту этот весь мир и мы наедине
To hell with this whole world, we're alone
Теперь время застыло и мы уже на дне
Now time has frozen and we're already at the bottom
Терзающие мысли осадком на душе
Tormenting thoughts like a sediment on the soul
Всё снова позабудем и я приду к тебе
We'll forget everything again, and I will come to you
Еее-еее, я приду к тебе
Yee-eee, I will come to you
Еее-еее, я приду к тебе
Yee-eee, I will come to you
Еее-еее, и мы снова вспомним всёоо-оо!
Yee-eee, and we'll remember everything again-oo-oo!
Мне не нужны твои игры
I don't need your games
И мы позабудем всё снова
And we'll forget everything again
Я не люблю и ты ненавидишь
I don't love and you hate
Снова дала себе слово
Again you gave yourself a word
Уйди назад и не пробуй
Go back and don't try
Ты хочешь больше чем можно
You want more than you can have
Ты хочешь больше чем нужно
You want more than you need
А мне это больше не нужно
And I don't need it anymore
И впрочем, если хочешь, позвони мне ночью
And by the way, if you want, call me at night
Потом убей обо мне все мысли, но в этот раз уже точно
Then kill all thoughts about me, but this time for sure
Ведь мне не нужны твои игры, твоя любовь не нужна
Because I don't need your games, I don't need your love
В моих глазах погасли все искры, ведь ты сама сожгла все дотла!
All the sparks in my eyes have gone out, because you burned everything to the ground!
В ушах зима, и ты ходишь всё по тому же мосту
Winter is in my ears, and you still walk on the same bridge
Твои глаза больше не манят, и я пожалуй уйду
Your eyes no longer beckon, and I think I'll leave
С одуванчиком в руках, остатки нас в голове
With a dandelion in my hands, the remains of us in my head
Пускай хоть на один раз, ты всё так же ждёшь что
Let at least for once, you still expect that
Я приду к тебе
I will come to you
К черту этот весь мир и мы наедине
To hell with this whole world, we're alone
Теперь время застыло и мы уже на дне
Now time has frozen and we're already at the bottom
Терзающие мысли осадком на душе
Tormenting thoughts like a sediment on the soul
Всё снова позабудем и я приду к тебе
We'll forget everything again, and I will come to you
Еее-еее, я приду к тебе
Yee-eee, I will come to you
Еее-еее, я приду к тебе
Yee-eee, I will come to you
Еее-еее...
Yee-eee...
Я приду к тебе
I will come to you
К черту этот весь мир и мы наедине
To hell with this whole world, we're alone
Теперь время застыло и мы уже на дне
Now time has frozen and we're already at the bottom
Терзающие мысли осадком на душе
Tormenting thoughts like a sediment on the soul
Всё снова позабудем и я приду к тебе
We'll forget everything again, and I will come to you
Еее-еее, я приду к тебе
Yee-eee, I will come to you
Еее-еее, я приду к тебе
Yee-eee, I will come to you
Еее-еее, и мы снова вспомним всёоо-оо!
Yee-eee, and we'll remember everything again-oo-oo!





Авторы: Smock Sb

Smock Sb - Smock Sb
Альбом
Smock Sb
дата релиза
22-05-2018



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.