Smog - Hit The Ground Running - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Smog - Hit The Ground Running




Hit The Ground Running
Courir dès le départ
I had to leave the country
J'ai quitter le pays
Though there was some nice folk there
Bien qu'il y ait des gens sympas là-bas
And now I don't know where I'm going
Et maintenant je ne sais pas je vais
All I know is I'll hit the ground running
Tout ce que je sais, c'est que je vais foncer
Only cowboys and Southern gentlemen
Seuls les cow-boys et les gentlemen du Sud
Betting women that will never mend
Parient sur des femmes qui ne se remettront jamais
They ride the roads as they bend
Ils parcourent les routes comme elles se plient
As they bend to their dead ends
Comme elles se plient à leurs impasses
I had to leave the country
J'ai quitter le pays
Though there was some nice folk there
Bien qu'il y ait des gens sympas là-bas
And now I don't know where I'm going
Et maintenant je ne sais pas je vais
All I know is that I'll hit the ground running
Tout ce que je sais, c'est que je vais foncer
I was raised in a pit of snakes
J'ai été élevé dans une fosse à serpents
Blink your eyes, I was raised on cake
Cligne des yeux, j'ai été élevé au gâteau
I couldn't memorize a century of slang
Je n'ai pas pu mémoriser un siècle d'argot
Or learn to tell the same story again and again and again
Ou apprendre à raconter la même histoire encore et encore et encore
I had to leave the country
J'ai quitter le pays
Though there was some nice folk there
Bien qu'il y ait des gens sympas là-bas
And now I don't know where I'm going
Et maintenant je ne sais pas je vais
All I know is I'll hit the ground running
Tout ce que je sais, c'est que je vais foncer
The bitterness is a lowest sin
L'amertume est un péché le plus bas
A bitter man rots from within
Un homme amer pourrit de l'intérieur
I've seen his smile, yellow and brown
J'ai vu son sourire, jaune et brun
The bitterness has brought him down
L'amertume l'a fait tomber
I had to leave the country
J'ai quitter le pays
Though there was some nice folks there
Bien qu'il y ait des gens sympas là-bas
And now I don't know where I'm going
Et maintenant je ne sais pas je vais
All I know to do is hit the ground running
Tout ce que je sais faire, c'est foncer
Hit the ground running
Foncer
Hit the ground running
Foncer
Hit the ground running
Foncer





Авторы: Bill Callahan


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.