Текст и перевод песни Smog - Keep Some Steady Friends Around

Keep Some Steady Friends Around

Keep some steady friends around
Best thing you can do
Keep some steady friends around
Best thing for you
Find a little place to go
When you want to get away
Find a little place to go
When you have to get away

But don′t stay away too long
Because we love you too much
But don't stay away so long
Because we love you so much

To build your own house
Might be the best
Following your own design
Like some kind of God
With a fence all around
A fence all around

But don′t forget to put in a gate
Don't forget to put in a gate
So you can have some steady friends come around
You can have some steady friends come around

Someone asked me just the other day
About souls and such
And if I believed in Judgment Day

Avoir des amis fidèles autour de soi

Avoir des amis fidèles autour de soi
C'est la meilleure chose que tu puisses faire
Avoir des amis fidèles autour de soi
C'est la meilleure chose pour toi
Trouve un petit endroit où aller
Quand tu veux t'échapper
Trouve un petit endroit où aller
Quand tu dois t'échapper

Mais ne reste pas trop longtemps loin
Parce que nous t'aimons trop
Mais ne reste pas trop longtemps loin
Parce que nous t'aimons tellement

Construire ta propre maison
Pourrait être le mieux
Suivre ton propre design
Comme une sorte de Dieu
Avec une clôture tout autour
Une clôture tout autour

Mais n'oublie pas de mettre une porte
N'oublie pas de mettre une porte
Pour que tu puisses avoir des amis fidèles qui viennent
Tu peux avoir des amis fidèles qui viennent

Quelqu'un m'a demandé l'autre jour
À propos des âmes et de tout ça
Et si je croyais au Jour du Jugement