Smoke - Akele Akele - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Smoke - Akele Akele




Akele Akele
Seul, je règne
Akela akele karunga main raaj
Seul, je règne en maître
Akele akele ladunga khilaf
Seul, je me bats contre les ennemis
Batherey batherey ye bane badmash
Ces faibles se transforment en voyous
Andhere andhere me karte ye kaam
Ils font leurs affaires dans l'obscurité
Savere savere fir lu inki class
Au petit matin, je leur donnerai une leçon
Lapete lapete chalu inki baat
Ils ne cessent de dire des bêtises
Chapedey chapedey chape mera hath
Ma main frappe, frappe, frappe
Akele akele chale mera naam
Seul, je marche, c'est mon nom
Akele akele hai bola par sath dene vale bohot he Mera
Seul, j'ai dit, mais j'ai beaucoup de soutien
Apni pe aaye to tod bhi denge, police ko dekh ye mod ni lete
Si tu t'approches, on te brisera, la police ne les arrête pas
Bade kharche par shor ni bete, or abhi to hue hai tour ni bete
Ils ne font pas de bruit pour beaucoup d'argent, ils n'ont pas encore fait de tournée
Zindagi khudki or roz hi khele, hai 36 kaam jaise encore abj
Vivre sa propre vie, jouer tous les jours, il y a 36 façons de faire comme un rappel maintenant
Ha ye londe feeke, show karte free me
Oui, ces gars sont fades, ils font le show gratuitement
Flow jamna ji ye, ha tu samjha ni ke
Le flux se déroule comme ça, tu ne comprends pas
Main bus rap hu karta, aati tankha nahi he
Je suis juste un rappeur, je n'ai pas de charrette
Tu bole khudko best par yaha chalta ni ye
Tu te dis le meilleur, mais ça ne marche pas ici
Smoke label ke karze pe palta nhi he
Je ne suis pas élevé sur les dettes de Smoke Label
Azad hai baaj, kutta bandha nahi hai
Je suis un faucon libre, je ne suis pas un chien en laisse
Shyad isi liye zada charcha nhi hai
C'est peut-être pour ça qu'il n'y a pas beaucoup de buzz
Kyoki chote faydo ke liye lalcha ni main
Parce que je ne suis pas avide pour un petit profit
Ban ni paaya kabhi hero main
Je ne suis jamais devenu un héros
Shyad abhi bhi khade hum zero pe
Peut-être sommes-nous encore à zéro
Paise lagake kitna jeetoge
Combien gagneras-tu en pariant ?
Mujhe bachpan se nafrat ameero se
Je déteste les riches depuis mon enfance
Inke gaane lite jaise keto pe
Ils écoutent leurs chansons comme des moutons
Lelete jaldi baatien ego pe
Ils racontent des histoires rapidement sur leur ego
Bada banna tum kab sikhoge
Quand apprendrez-vous à grandir ?
Dilli ka Godfather, Vito main
Le parrain de Delhi, je suis Vito
Akela akele karunga main raaj
Seul, je règne en maître
Akele akele ladunga khilaf
Seul, je me bats contre les ennemis
Batherey batherey ye bane badmash
Ces faibles se transforment en voyous
Andhere andhere me karte ye kaam
Ils font leurs affaires dans l'obscurité
Savere savere fir lu inki class
Au petit matin, je leur donnerai une leçon
Lapete lapete chalu inki baat
Ils ne cessent de dire des bêtises
Chapedey chapedey chape mera hath
Ma main frappe, frappe, frappe
Akele akele chale mera naam
Seul, je marche, c'est mon nom
Ha baby look at me
Oui, ma chérie, regarde-moi
Apne gang ka main gunna, we pushin p
Je compte mon gang, on pousse fort
Tabse yaha pe jab bande the sunte nhi
Depuis que nous sommes ici, les gens ne nous écoutent pas
Yahi pe jab hoga koi upper mujhse nhi
Personne ne sera au-dessus de moi ici
Bandi hai phatty zarurat nhi cushion ki
Les filles sont belles, pas besoin de rembourrage
Bande hai ready, chalu karne shooting spree
Les mecs sont prêts, on va lancer une fusillade
Ghaas inpe sookhi vi, pass karre doobie bhi
L'herbe est sèche sur eux, ils passent des doobie
Par mujhe roochi nhi, ye mere liye too easy
Mais je ne suis pas intéressé, c'est trop facile pour moi
Uh
Uh
Ab jaake yaad aaya 7 hue saal
Maintenant, je me souviens, il y a 7 ans
Dikhawa nhi zada par zada tha kaam
Je ne faisais pas beaucoup d'efforts, mais j'avais beaucoup de travail
Ginata main kam par rakhna tum yaad
Je comptais peu, mais rappelez-vous
Uh uh
Uh uh
Apni city me star
Une star dans ma ville
Richie kid ni or ni Peeta sharab
Je ne suis pas un enfant riche et je ne bois pas
Dilli ke top 3 Main rebel qaab
Je suis l'un des 3 meilleurs rebelles de Delhi
Baaki sab bhai jaise, hai kamaal
Les autres sont comme des frères, c'est incroyable
Manager khudka nhi leta hisaab
Pas de manager, pas de comptes
But you know bete I got this
Mais tu sais mon petit, j'ai ça
Album sun meri, yeah I drop hits
Écoute mon album, oui, je sors des tubes
Too many rappers in my Blocklist
Trop de rappeurs sur ma liste noire
Naam Mera smoke, inhe rakhu like auschwitz
Mon nom est Smoke, je les mets comme à Auschwitz
Ceiling pe kare mere stock hit
Mes hits atteignent le plafond
Drip karne Lage ab ye outfits
Ils commencent à porter des tenues élégantes
Jab gaane chale mere moshpit
Quand mes morceaux démarrent, moshpit
Akela akele karunga main raaj
Seul, je règne en maître
Akele akele ladunga khilaf
Seul, je me bats contre les ennemis
Batherey batherey ye bane badmash
Ces faibles se transforment en voyous
Andhere andhere me karte ye kaam
Ils font leurs affaires dans l'obscurité
Savere savere fir lu inki class
Au petit matin, je leur donnerai une leçon
Lapete lapete chalu inki baat
Ils ne cessent de dire des bêtises
Chapedey chapedey chape mera hath
Ma main frappe, frappe, frappe
Akele akele chale mera
Seul, je marche, c'est mon nom





Авторы: Rahul Jaluthria


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.