Текст и перевод песни Smoke DZA feat. Big K.R.I.T. - K!Ng

K!Ng

Riiigght
I woke 'em up they were asleep, huh
Same old shit, 'nother tour, different city, new key card
Swagging like a d-boy, killers with me
Either use your brains or they gon' splatter your street smarts
Life like a seesaw; ups and downs
Trying to balance the smiles and frowns
Frenemies in the sack 'til the pals is down
'Til the niggas that wave 'round 'til they eventually drown
Me winning must suck for you niggas
Though I want you to get paid, much luck to you niggas
Gossip why I lost trust for you niggas
Always be family but still I ain't fucking with niggas
You chose to hustle I ain't make you, punk
What you drink don't make me drunk, nigga
Before you slander look yourself in the mirror
Be a man first
(See it)
I don't know what you thought this was
Playa hold your love
Watch the way you speak, I serve the plate you grub
King of all I seek, dethrone you just because
I made you, stop acting like my flow ain't raise you
I don't know what you thought this was
Playa hold your love
Watch the way you speak, I serve the plate you grub
King of all I seek, dethrone you just because
I made you, stop acting like my flow ain't raise you
I be on love, niggas show hate
Like I ain't well connected, but it's okay
Really, I keep the conversations minimal
Niggas play dead just to see who gon' pop up at they funeral
Even a molly in your stomach talking
You know broke nigga program, they know you, you owe them
Funds ain't flowing, true colors start showing
And now you just speaking out of motion
And that's when the disconnect rolling
And the quarterbacks roll out, go long get open
The homies ain't choking
Got a whole clique that's toting
Play me and need a lifetime supply of Motrin
Push the button demolish it
Got no time for hood politics
Annoy you other cats throwing shots at DZA
You only get half a bar
"Fuck you niggas"
(See it)
I don't know what you thought this was
Playa hold your love
Watch the way you speak, I serve the plate you grub
King of all I seek, dethrone you just because
I made you, stop acting like my flow ain't raise you
I don't know what you thought this was
Playa hold your love
Watch the way you speak, I serve the plate you grub
King of all I seek, dethrone you just because
I made you, stop acting like my flow ain't raise you
Bitch

K!Ng

D'accord
Je les ai réveillés, ils étaient endormis, hein
Toujours la même chose, une autre tournée, une autre ville, une nouvelle carte d'accès
Je fais le beau comme un dealer, des tueurs avec moi
Soit tu utilises ton cerveau, soit ils vont te faire exploser le cerveau
La vie, c'est comme un balançoire : des hauts et des bas
J'essaie d'équilibrer les sourires et les grimaces
Des faux amis dans le sac jusqu'à ce que les potes soient à terre
Jusqu'à ce que les mecs qui font signe disparaissent et finissent par se noyer
Le fait que je gagne doit te faire suer
Même si je veux que tu gagnes, bonne chance
Les ragots, c'est pour ça que j'ai perdu confiance en vous
On est toujours une famille, mais je ne traîne plus avec vous
Tu as choisi de te débrouiller, je ne t'ai pas forcé
Ce que tu bois ne me rend pas ivre
Avant de me salir, regarde-toi dans le miroir
Sois d'abord un homme
(Tu vois)
Je ne sais pas ce que tu penses que c'était
Mon amour, retiens ton amour
Fais attention à la façon dont tu parles, je te sers l'assiette que tu manges
Roi de tout ce que je recherche, je te détrône juste parce que
Je t'ai fait, arrête de faire comme si mon flow ne t'avait pas élevé
Je ne sais pas ce que tu penses que c'était
Mon amour, retiens ton amour
Fais attention à la façon dont tu parles, je te sers l'assiette que tu manges
Roi de tout ce que je recherche, je te détrône juste parce que
Je t'ai fait, arrête de faire comme si mon flow ne t'avait pas élevé
Je suis amoureux, les mecs montrent de la haine
Comme si je n'étais pas bien connecté, mais c'est bon
Vraiment, je garde les conversations au minimum
Les mecs font semblant d'être morts pour voir qui va se pointer à leurs funérailles
Même un molly dans l'estomac qui parle
Tu sais que le programme des mecs fauchés, ils te connaissent, tu leur dois
L'argent ne coule pas, les vraies couleurs commencent à apparaître
Et maintenant, tu parles juste sans réfléchir
Et c'est là que la déconnexion se déroule
Et les quarterbacks décollent, vont loin, se mettent en position
Les potes n'étouffent pas
J'ai toute une clique qui porte des armes
Fous-moi la paix et tu auras besoin d'un stock à vie de Motrin
Appuie sur le bouton, démolissez-le
Je n'ai pas de temps pour la politique de quartier
Je te fais chier, les autres mecs tirent sur DZA
Tu n'obtiens qu'une demi-barre
"Fuck vous les mecs"
(Tu vois)
Je ne sais pas ce que tu penses que c'était
Mon amour, retiens ton amour
Fais attention à la façon dont tu parles, je te sers l'assiette que tu manges
Roi de tout ce que je recherche, je te détrône juste parce que
Je t'ai fait, arrête de faire comme si mon flow ne t'avait pas élevé
Je ne sais pas ce que tu penses que c'était
Mon amour, retiens ton amour
Fais attention à la façon dont tu parles, je te sers l'assiette que tu manges
Roi de tout ce que je recherche, je te détrône juste parce que
Je t'ai fait, arrête de faire comme si mon flow ne t'avait pas élevé
Salope