Текст и перевод песни Smoke DZA - Early Days of George

Early Days of George

Riiight
Burn the block down now I'm raping the spot
They blowing up my phone got 'em waiting to cop
Un, drought here so I'm raising the stocks
I been grinding since TDKs with the tape on the top
Un, getting schooled by my uncle Kenny Brooks
Early 90s when the money was coming in books
Me and my niggas use to wrestle in the basement
All I wanted was some Lo and a fresh pair of eights then
Fast-forward few years I had eighths and
Quarters too for the affordable
A few of my friends was on the crack and the coke scale
I hit Cali and got the ticket on the whole sale
(Un) This is the story of a come up
25-8 till the sun up
(Riiight) You already know my status par
This is my Hustler's Catelog
From my nigga Spitta view, I think I see his vison too
Jet planes super highed up flying to Peru
In a high rise flying through cities
Living like spies, story of our lives
We hustle and thats the truth
I know my mama glad I raise my ass off that stoop
And got a little clout
Gotta feed a lot of mouths
But you know I'm still hookie pookie in
Got one foot in one foot out
But everytime shit gets ill shit be still
Calling me back its a force
Fascinated by it something like an allure
Do this shit for the cause, Mane (Mane)
Ridin' dirty with dutchie behind the wheel
Like we ain't lighting shit till we get outta here
I was kinda shook up I ain't gone front
You would be too with Max B numbers in the trunk
The PC was sweeter than sweet tea
Got me out the slump ate
Peter Lugers
For lunch
Thats how a boss should eat though
Hustle hard cause' every day my twins feet grow
Baby sitter ain't cheap, bitch want 400 a week
But on the bright side it could be all worse
Tax returns hit cop more work

Les premiers jours de George

C'est ça
J'ai brûlé le quartier, maintenant je suis en train de violer le spot
Ils font exploser mon téléphone, ils attendent pour acheter
Un, sécheresse ici, alors j'augmente les stocks
Je travaille dur depuis les TDK avec la bande en haut
Un, j'ai été scolarisé par mon oncle Kenny Brooks
Début des années 90, quand l'argent arrivait dans les livres
Mes potes et moi, on luttait au sous-sol
Tout ce que je voulais, c'était un peu de Lo et une nouvelle paire de huit alors
Avance rapide de quelques années, j'avais des huitièmes et
Des quarts aussi pour les plus abordables
Certains de mes amis étaient sur le crack et la coke à l'époque
J'ai frappé la Californie et j'ai eu le ticket sur la vente en gros
(Un) C'est l'histoire d'une montée
25-8 jusqu'au lever du soleil
(C'est ça) Tu connais déjà mon statut par
C'est mon catalogue de Hustler
Du point de vue de mon pote Spitta, je pense que je vois sa vision aussi
Avions privés, super défoncés, vol vers le Pérou
Dans un immeuble de grande hauteur, on vole à travers les villes
On vit comme des espions, histoire de nos vies
On travaille dur et c'est la vérité
Je sais que ma mère est contente que je me lève de cette marche
Et que j'aie un peu de notoriété
Je dois nourrir beaucoup de bouches
Mais tu sais que je suis toujours accro à la drogue
J'ai un pied dedans, un pied dehors
Mais chaque fois que les choses se gâtent, les choses restent calmes
J'appelle en arrière, c'est une force
Fasciné par ça, quelque chose comme un attrait
Faire ça pour la cause, mec (mec)
Rouler sale avec une dutchie au volant
Comme si on ne voulait pas allumer un feu avant d'être partis d'ici
J'étais un peu secoué, je ne vais pas faire semblant
Tu le serais aussi avec des numéros de Max B dans le coffre
Le PC était plus sucré que le thé sucré
M'a sorti du creux, j'ai mangé
Peter Lugers
Pour le déjeuner
C'est comme ça qu'un patron devrait manger
Travailler dur, parce que chaque jour, les pieds de mes jumeaux grandissent
La baby-sitter n'est pas bon marché, la salope veut 400 par semaine
Mais le bon côté des choses, c'est que ça pourrait être pire
La déclaration de revenus arrive, fais plus de boulot