Smokey Joe & The Kid feat. HypeMan Sage - Zazou - перевод текста песни на немецкий

Zazou - Smokey Joe & The Kid перевод на немецкий




Zazou
Zazou
The BBC would like to announce that the next scene is not consider suitable for family viewing.
Die BBC möchte bekannt geben, dass die nächste Szene nicht für Familien als geeignet betrachtet wird.
It contains scenes of violence involving peoples heads and arms getting chopped off.
Sie enthält Gewaltszenen, in denen Köpfe und Arme von Menschen abgehackt werden.
Their ears nailed to trees and their toenails pulled out in slow motion
Ihre Ohren an Bäume genagelt und ihre Zehennägel in Zeitlupe herausgezogen werden.
There are also scenes of naked women with floppy breasts
Es gibt auch Szenen von nackten Frauen mit schlaffen Brüsten.
Well well well
Na, na, na
Fancy seeing you again eh?
Schön, dich wiederzusehen, was?
Who would have thought?
Wer hätte das gedacht?
Sage!
Sage!
Big big shout outs to Smokey Joe and the button
Ein großes, großes Dankeschön an Smokey Joe und den Knopf (the button?)
Thank you Thank you
Danke, danke
For this glorious opportunity
Für diese glorreiche Gelegenheit
To portray my love for swing music
Meine Liebe zur Swingmusik auszudrücken
Zazou Zazou Zazou Zaz
Zazou Zazou Zazou Zaz
Say it
Sag es
Zazou Zazou Zazou Zaz
Zazou Zazou Zazou Zaz
Say it with me
Sag es mit mir
Zazou Zazou Zazou Zaz
Zazou Zazou Zazou Zaz
Zazou Zazou Zazou Zaz
Zazou Zazou Zazou Zaz
Zazou Zazou Zazou Zaz
Zazou Zazou Zazou Zaz
Zazou Zazou Zazou Zaz
Zazou Zazou Zazou Zaz
Za-zou
Za-zou
That Zazou Zaz
Dieser Zazou Zaz
Came to town
Kam in die Stadt
When Smokey Joe came into town
Als Smokey Joe in die Stadt kam
That Zazou Zaz
Dieser Zazou Zaz
Came to town
Kam in die Stadt
When Smokey Joe came into town
Als Smokey Joe in die Stadt kam
Zazou Zazou Zaz
Zazou Zazou Zaz
Zazou Zazou Zaz
Zazou Zazou Zaz
Zazou Zazou Zaz
Zazou Zazou Zaz
Zazou Zazou Zaz
Zazou Zazou Zaz
Zazou Zazou Zaz
Zazou Zazou Zaz
Zazou Zazou Zaz
Zazou Zazou Zaz
Zazou
Zazou
Zazou
Zazou
Well I had to
Nun, ich musste
Back to come back with another bang with???
Zurückkommen mit einem weiteren Knaller mit???
Express my love for swing drum music a second time
Meine Liebe zur Swing-Drum-Musik ein zweites Mal ausdrücken
Recognize talent that seems so???
Talent erkennen, das so??? scheint
Say it with me
Sag es mit mir
The revolution will not be televised
Die Revolution wird nicht im Fernsehen übertragen
Throw a party right beside your soul (?)
Schmeiß 'ne Party direkt neben deiner Seele (?)
Its practically guaranteed when I have the microphone
Es ist praktisch garantiert, wenn ich das Mikrofon habe
The only way to host a bar(?)
Der einzige Weg, eine Bar zu schmeißen(?)
Is to says your a little drunk
Ist zu sagen, dass du ein bisschen betrunken bist
And I think we all know what that's like
Und ich denke, wir alle wissen, wie das ist
I reckon getting drunk is defiantly not a bad thing
Ich schätze, betrunken zu werden ist definitiv keine schlechte Sache
About to hit the bar inside the club and you brought cash too
Gleich zur Bar im Club gehen und du hast auch Bargeld dabei
Buy a drink and grab a girl until she's staring at you
Kauf einen Drink und schnapp dir ein Mädel, bis sie dich anstarrt
Then let her know your about to show her how to do the Zazou
Dann lass sie wissen, dass du ihr gleich zeigst, wie man den Zazou macht
Zazou Zazou Zazou Zaz
Zazou Zazou Zazou Zaz
Zazou Zazou Zazou Zaz
Zazou Zazou Zazou Zaz
Zazou Zazou Zazou Zaz
Zazou Zazou Zazou Zaz
Zazou Zazou Zazou Zaz
Zazou Zazou Zazou Zaz
Zazou Zazou Zazou Zaz
Zazou Zazou Zazou Zaz
Zazou Zazou Zazou Zaz
Zazou Zazou Zazou Zaz
Zazou
Zazou
Zazou
Zazou
So now your thinking what's a Zazou?
Also jetzt denkst du, was ist ein Zazou?
It's a man and a woman and the moment that describes you
Es ist ein Mann und eine Frau und der Moment, der dich beschreibt
At first you feel aside like that awful kind of bashful
Zuerst fühlst du dich unsicher, auf diese furchtbar schüchterne Art
You can't control this urge
Du kannst diesen Drang nicht kontrollieren
But just feels like your body has to
Aber es fühlt sich einfach an, als ob dein Körper es tun muss
Close contact tied by the waist
Enger Kontakt, an der Taille verbunden
Two bodies one motion
Zwei Körper, eine Bewegung
Grind ride the bass
Grinden, reite den Bass
If I could slip in one thing I like to say
Wenn ich eine Sache einfügen könnte, die ich gerne sagen würde
Is no one can do the Zazou quite like the Sage
Ist, dass niemand den Zazou ganz so machen kann wie der Sage
This is my kind of rage
Das ist meine Art von Party-Rausch
Bare happy people with smiles on their face
Nur glückliche Leute mit einem Lächeln im Gesicht
Theres a girl in there that I like
Da ist ein Mädel drin, das ich mag
Got my eyes on her waist
Hab meine Augen auf ihrer Taille
We bust a groove until we see the light of the day (?)
Wir legen einen Tanz hin, bis wir das Tageslicht sehen (?)
Zazou Zazou Zazou Zaz
Zazou Zazou Zazou Zaz
Zazou Zazou Zazou Zaz
Zazou Zazou Zazou Zaz
Zazou Zazou Zazou Zaz
Zazou Zazou Zazou Zaz
Zazou Zazou Zazou Zaz
Zazou Zazou Zazou Zaz
Zazou Zazou Zazou Zaz
Zazou Zazou Zazou Zaz
Zazou Zazou Zazou Zaz
Zazou Zazou Zazou Zaz
Zazou
Zazou
Zazou
Zazou
So drink your beer
Also trink dein Bier
Neck your shoots
Kipp deine Kurzen runter
Slip your brandy
Schlürf deinen Brandy
Glass of wine with the ladies
Ein Glas Wein mit den Damen
Everything is Dandy
Alles ist Dandy
Fuck it buy the girl another
Scheiß drauf, kauf dem Mädel noch einen
If you think shes banging
Wenn du denkst, sie ist heiß
Just make sure you don't wake up
Stell nur sicher, dass du nicht aufwachst
Regretting that your slamed it
Und bereust, dass du es übertrieben hast
But thats then
Aber das ist dann
This is now living the moment
Das ist jetzt, den Moment leben
Girls swinging their sexy hips(?)
Mädels schwingen ihre sexy Hüften(?)
Guys swinging their shoulders
Jungs schwingen ihre Schultern
We could party on for days
Wir könnten tagelang feiern
Never thinking its over
Ohne jemals zu denken, dass es vorbei ist
We'll see the sun move again
Wir werden die Sonne wieder aufgehen sehen
And drink till we're sober
Und trinken, bis wir nüchtern sind
Our intel says its over (?)
Unsere Infos sagen, es ist vorbei (?)
We'll believe it when its told
Wir werden es glauben, wenn es uns gesagt wird
No one knows how to do the Zazou
Niemand weiß, wie man den Zazou macht
You just feel it in your bones
Du fühlst es einfach in deinen Knochen
It gets your blood boiling
Es bringt dein Blut zum Kochen
Even in the freezing cold
Sogar in der eisigen Kälte
It's the best feeling
Es ist das beste Gefühl
In the planet people know
Auf dem Planeten, die Leute wissen es
That why it's been an honour
Deshalb war es eine Ehre
Standing here to hold my own
Hier zu stehen und mich zu behaupten
Been blessed with the beats
Gesegnet mit den Beats
To?? Smokey Joe??????
Um?? Smokey Joe??????
Until the speakers overload
Bis die Lautsprecher überlasten
You have been a pleasure to rap to
Es war mir eine Freude, für euch zu rappen
Now that I've explained
Jetzt, da ich es erklärt habe
Glad you now how to do the Zazou
Froh, dass ihr jetzt wisst, wie man den Zazou macht
That Zazou Zaz
Dieser Zazou Zaz
Came to town
Kam in die Stadt
When Smokey Joe came into town
Als Smokey Joe in die Stadt kam
That Zazou Zaz
Dieser Zazou Zaz
Came to town
Kam in die Stadt
When Smokey Joe came into town
Als Smokey Joe in die Stadt kam
Zazou Zazou Zazou Zaz
Zazou Zazou Zazou Zaz
Zazou Zazou Zazou Zaz
Zazou Zazou Zazou Zaz
Zazou Zazou Zazou Zaz
Zazou Zazou Zazou Zaz
Zazou Zazou Zazou Zaz
Zazou Zazou Zazou Zaz
Zazou Zazou Zazou Zaz
Zazou Zazou Zazou Zaz
Zazou Zazou Zazou Zaz
Zazou Zazou Zazou Zaz
Zazou
Zazou
Zazou
Zazou





Авторы: Ben Sage, Cab Calloway, Harry White, Hugo Sánchez, Matthieu Perrein


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.