Текст и перевод песни Smokey Joe & The Kid feat. Mysdiggi - Take Control

Take Control

Yeah, Yeah
Ey

All you want is a piece of mind
In that happy place that we all need to find
Because you work all day and sleep all night
No time for yourself to feel alright
Counting the days like 1,2,3,4,5
Tryina part from darkness to see more light
Got your manager harassing you to been on time
While looking in the mirror like this can't be your life (aaarghh)
On repeat like a really bad tv show we know they should do away with
But in reach is your destiny like a
Remote control so you can change it
Never feel that your future's wasted
When you deal with pursuing greatness
If your soul is a damsel in distress don't stress cos you can save it

To ease the pain
For piece' of mind
To Reach that place
You seek to find
Read the signs
And redefine
On your way
Don't let them take from your soul
Don't let them take from your soul
Don't let them take from your soul
Don't let them take from your soul
Don't let them take from your soul
Don't let them take from your soul
Don't let them take from your soul
Don't let them take from your soul

That means you're taking control

Don't let anybody take it from you,
Stay strong even when they wrong you
When you work to a goal,
Know the worth of your soul, if you don't then mate it's on you
Know your value and never forget
Stay sharp on your path to whatever is next
Get their respect when they measure you depth
From every breath in your chest, never settling for anything less
(Yesss)
Let the negative get in line so your precious time is never wasted
If it's meant to be destiny,
Fine then enter your prime and just embrace it
Never feel that your future's wasted
When you deal with pursuing greatness
If your soul is a damsel in distress don't stress cos you can save it.

Ah yeah, soul clap for me,
Everybody where you at? from the front to the back
Don't slack let me see you soul clap for me, ah yeah, soul clap for me
Ah yeah, soul clap for me,
Everybody where you at? from the front to the back
Don't slack let me see you soul clap for me, ah yeah, soul clap for me
Ah yeah, soul clap for me,
Everybody where you at? from the front to the back
Don't slack let me see you soul clap for me, ah yeah, soul clap for me
Ah yeah, soul clap for me,
Everybody where you at? from the front to the back
Don't slack let me see you soul clap for me, ah yeah, soul clap for me

Pastor Offerings: Ladies & gentlemen we are gathered here this evening
On this fine evening
To pay homage to you know what
The soul mutha luvaz that's right
Ya'll better understand
And recognize and realize
That anywhere you go around this world
If you ain't got no soul in you
Then you ain't no gold in you
That's right mutha luvaz
When you wake up in the morning, you better understand
The only thing you have is your soul
When you brush your teeth in the morning, that's right
Who does it for you?
Your soul that's right
I go by the name of Pastor Offerings
And I'd lie to tell ya'll mutha luvaz that umm
You need to find... redefine that ...to ease the pain that's right
You better say it loud... say it loud and proud!

Don't let them take from your soul, you need to take control

Prends le Contrôle

Ouais, Ouais
Hé

Tout ce que tu veux, c'est la tranquillité d'esprit
Dans cet endroit joyeux que nous devons tous trouver
Parce que tu travailles toute la journée et dors toute la nuit
Pas le temps pour toi de te sentir bien
Compter les jours comme 1,2,3,4,5
Essayer de quitter les ténèbres pour voir plus de lumière
Ton manager te harcèle pour que tu sois à l'heure
Tout en te regardant dans le miroir comme si ce n'était pas possible que ce soit ta vie (aaarghh)
En boucle comme une mauvaise émission de télévision dont on sait qu'ils devraient se débarrasser
Mais à portée de main se trouve ton destin comme une
Télécommande pour que tu puisses le changer
Ne jamais avoir l'impression que ton avenir est gâché
Quand tu cherches à atteindre la grandeur
Si ton âme est une demoiselle en détresse, ne stresse pas car tu peux la sauver

Pour soulager la douleur
Pour la tranquillité d'esprit
Pour atteindre cet endroit
Que tu cherches à trouver
Lis les signes
Et redéfinis-toi
Sur ton chemin
Ne les laisse pas te prendre ton âme
Ne les laisse pas te prendre ton âme
Ne les laisse pas te prendre ton âme
Ne les laisse pas te prendre ton âme
Ne les laisse pas te prendre ton âme
Ne les laisse pas te prendre ton âme
Ne les laisse pas te prendre ton âme
Ne les laisse pas te prendre ton âme

Ça veut dire que tu prends le contrôle

Ne laisse personne te la prendre,
Reste forte même quand on te fait du tort
Quand tu travailles vers un but,
Connais la valeur de ton âme, si tu ne le fais pas alors c'est de ta faute
Connais ta valeur et n'oublie jamais
Reste concentrée sur ton chemin vers ce qui suit
Obtiens leur respect quand ils mesurent ta profondeur
De chaque souffle dans ta poitrine, ne te contente jamais de moins
(Ouiii)
Laisse le négatif s'aligner pour que ton précieux temps ne soit jamais gaspillé
Si c'est censé être le destin,
Alors entre dans ton apogée et contente-toi de l'embrasser
Ne jamais avoir l'impression que ton avenir est gâché
Quand tu cherches à atteindre la grandeur
Si ton âme est une demoiselle en détresse ne stresse pas car tu peux la sauver.

Ah ouais, applaudissez-moi avec l'âme,
Tout le monde où êtes-vous ? De l'avant à l'arrière
Ne vous relâchez pas, laissez-moi vous voir applaudir avec l'âme, ah ouais, applaudissez-moi avec l'âme
Ah ouais, applaudissez-moi avec l'âme,
Tout le monde où êtes-vous ? De l'avant à l'arrière
Ne vous relâchez pas, laissez-moi vous voir applaudir avec l'âme, ah ouais, applaudissez-moi avec l'âme
Ah ouais, applaudissez-moi avec l'âme,
Tout le monde où êtes-vous ? De l'avant à l'arrière
Ne vous relâchez pas, laissez-moi vous voir applaudir avec l'âme, ah ouais, applaudissez-moi avec l'âme
Ah ouais, applaudissez-moi avec l'âme,
Tout le monde où êtes-vous ? De l'avant à l'arrière
Ne vous relâchez pas, laissez-moi vous voir applaudir avec l'âme, ah ouais, applaudissez-moi avec l'âme

Pasteur Offerings : Mesdames et Messieurs, nous sommes réunis ici ce soir
En cette belle soirée
Pour rendre hommage à vous savez quoi
L'âme des amoureux de la musique, c'est ça
Vous feriez mieux de comprendre
Et de reconnaître et de réaliser
Que partout où vous allez dans ce monde
Si vous n'avez pas d'âme
Alors vous n'avez pas d'or en vous
C'est ça les amoureux de la musique
Quand vous vous réveillez le matin, vous feriez mieux de comprendre
La seule chose que vous avez, c'est votre âme
Quand vous vous brossez les dents le matin, c'est ça
Qui le fait pour vous ?
Votre âme, c'est ça
Je m'appelle Pasteur Offerings
Et je vous mentirais si je vous disais que hum
Vous devez trouver... redéfinir ça... pour soulager la douleur, c'est ça
Vous feriez mieux de le dire fort... dites-le fort et fièrement !

Ne les laisse pas te prendre ton âme, tu dois prendre le contrôle