Smokey Robinson & The Miracles - I Can Tell When Christmas Is Near - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Smokey Robinson & The Miracles - I Can Tell When Christmas Is Near




I Can Tell When Christmas Is Near
Je peux dire quand Noël approche
Snowflakes are falling
Les flocons de neige tombent
And angels are calling
Et les anges appellent
The whole world'll be happy and sing
Le monde entier sera heureux et chantera
Soon there will come the day of days
Bientôt viendra le jour des jours
When Christ was born a king
Quand le Christ est roi
Stories of old and the way they are told
Les histoires d'autrefois et la façon dont elles sont racontées
Carry children far in the past
Transportent les enfants loin dans le passé
To times when hope and charity
À une époque l'espoir et la charité
Where things that made love last
les choses qui ont fait durer l'amour
I can tell when Christmas is near
Je peux dire quand Noël approche
Cause every house is warm as summertime
Parce que chaque maison est chaude comme en été
I can tell when Christmas is near
Je peux dire quand Noël approche
Cause every celebrates each day
Parce que chaque jour est un jour de fête
And then when it's night
Et puis quand il fait nuit
By a warm fireside
Près d'un feu de cheminée
All your visions dance in the flames
Toutes tes visions dansent dans les flammes
Yuletide carols call for peace on earth
Les chants de Noël appellent à la paix sur terre
And no day is the same
Et aucun jour n'est pareil
I can tell when Christmas is near
Je peux dire quand Noël approche
Cause every house is warm as summertime
Parce que chaque maison est chaude comme en été
I can tell when Christmas is near
Je peux dire quand Noël approche
Cause every celebrates each day
Parce que chaque jour est un jour de fête
La la la la la la la la la la la la
La la la la la la la la la la la la
La la la la la la la la la
La la la la la la la la la
La la la la la la la la la la la la la la la
La la la la la la la la la la la la la la la
The turkey is roasting
La dinde rôtit
And everyone's toasting
Et tout le monde porte un toast
The days that make life worthwhile
Aux jours qui donnent un sens à la vie
And someone is seeking a real special joy
Et quelqu'un cherche une joie vraiment spéciale
For one little special guy
Pour un petit garçon spécial
In old mediation there is new salvation
Dans la méditation ancienne, il y a un nouveau salut
Aware of love toward all men
Conscient de l'amour envers tous les hommes
The meaning of Christmas brings joy to the right
Le sens de Noël apporte la joie à ceux qui ont raison
It's felt deep down within
On le ressent au plus profond de soi
I can tell when Christmas is near
Je peux dire quand Noël approche
Cause every house is warm as summertime
Parce que chaque maison est chaude comme en été
I can tell when Christmas is near
Je peux dire quand Noël approche
Cause every house is warm as summertime
Parce que chaque maison est chaude comme en été
I can tell when Christmas is near
Je peux dire quand Noël approche
Cause every house is warm as summertime
Parce que chaque maison est chaude comme en été
I can tell when Christmas is near
Je peux dire quand Noël approche
Cause every house is warm as summertime
Parce que chaque maison est chaude comme en été





Авторы: Stevie Wonder, Syreeta Wright


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.