Текст и перевод песни Smokey Robinson & The Miracles - Since You Won My Heart

Since You Won My Heart

Since you won my heart)

My, but my days seem brighter
Oh my, but my heart feels lighter
My, but my wrongs seem righter
Since you won my heart
(Since you won my heart)
Oooh
Don't you have brought anything but joy
Like a baby with a brand-new toy
Since you won my heart

Let me tell you that you're
Everything I ever wanted, to me you're so exact
You know the right things to say, you know just how to act
I'm giving you all my love, and that's a natural fact
Cause I'm so glad I found you, gonna fill my world around you

Oh my (Oh my), but my nights seem shorter
Since I (Since I), met your mother's only daughter
Why, (Oh why?), don't you love me like you oughta?
Since you won my heart

(Since you won my heart)
Everything is alright
(Since you won my heart)
Every day and every night
(Since you won my heart)
I'm walking around on a cloud
(Since you won my heart)
I'm really feeling light and proud

Depuis que tu as gagné mon cœur

Depuis que tu as gagné mon cœur)

Mes, mais mes journées semblent plus brillantes
Oh mon, mais mon cœur se sent plus léger
Mes, mais mes torts semblent plus justes
Depuis que tu as gagné mon cœur
(Depuis que tu as gagné mon cœur)
Oooh
N'as-tu apporté que de la joie
Comme un bébé avec un nouveau jouet
Depuis que tu as gagné mon cœur

Laisse-moi te dire que tu es
Tout ce que j'ai toujours voulu, pour moi tu es si exact
Tu sais les bonnes choses à dire, tu sais comment agir
Je te donne tout mon amour, et c'est un fait naturel
Parce que je suis si heureux de t'avoir trouvé, je vais remplir mon monde autour de toi

Oh mon (Oh mon), mais mes nuits semblent plus courtes
Depuis que j'ai (Depuis que j'ai), rencontré la fille unique de ta mère
Pourquoi, (Oh pourquoi ?), ne m'aimes-tu pas comme tu devrais ?
Depuis que tu as gagné mon cœur

(Depuis que tu as gagné mon cœur)
Tout va bien
(Depuis que tu as gagné mon cœur)
Chaque jour et chaque nuit
(Depuis que tu as gagné mon cœur)
Je marche sur un nuage
(Depuis que tu as gagné mon cœur)
Je me sens vraiment léger et fier