Текст и перевод песни Smokey Robinson - I Am I Am

I Am I Am

I am, I am
[SKAT]
Lord, who will be with you
Every day, all the way, come with me
Your? come through
Thick and thin, back again
I′m gonna hang right in
[CHORUS]
I said I am, I am, I am, I am
Oh baby, I am, I am, I am, I am
You can bet your life I am, yeah
I'll be standin′ by
Prepared to take
Some heartache, for your sake
Can you did that, baby
What kind of fool am I
When winding up?
When the going gets rough
Can you did that, mama
[Repeat CHORUS]
And if the world don't like it
I don't give a damn
[SKAT]
Why do you give your love
And like?
Through youth and age
Can you dig that, baby?
What of the life you?
Realize your dreams
Though it may seem
Too extreme
Can you dig that mama?
[Repeat CHORUS]
And if the world don′t like it
I don′t give a damn
I am, I am I am
I am I am I am, I am
Oh baby, I am I am I am
Ohh, you bet your life I am
And if the world don't like it
I don′t give a damn
[FADE]

Je suis, je suis

Je suis, je suis
[SKAT]
Seigneur, qui sera avec toi
Tous les jours, tout le chemin, viens avec moi
Ton? traverse
Dans le bon et le mauvais, encore
Je vais rester là
[CHORUS]
J'ai dit que je suis, je suis, je suis, je suis
Oh mon amour, je suis, je suis, je suis, je suis
Tu peux parier ta vie que je suis, oui
Je serai là pour toi
Prêt à prendre
Un peu de chagrin, pour ton bien
Peux-tu le faire, mon amour
Quel genre de fou suis-je
Quand on arrive à?
Quand ça devient difficile
Peux-tu le faire, maman
[Répéter CHORUS]
Et si le monde n'aime pas ça
Je m'en fiche
[SKAT]
Pourquoi donnes-tu ton amour
Et comme?
À travers la jeunesse et l'âge
Peux-tu comprendre ça, mon amour?
Que fait la vie que tu?
Réaliser vos rêves
Bien que cela puisse paraître
Trop extrême
Peux-tu comprendre ça, maman?
[Répéter CHORUS]
Et si le monde n'aime pas ça
Je m'en fiche
Je suis, je suis je suis
Je suis je suis je suis, je suis
Oh mon amour, je suis je suis je suis
Ohh, tu peux parier ta vie que je suis
Et si le monde n'aime pas ça
Je m'en fiche
[FADE]