Quiet Storm - Single Version - Smokey Robinsonперевод на немецкий
Soft
and
warm
a
quiet
storm
Sanft
und
warm,
ein
stiller
Sturm
Quiet
as
when
flowers
talk
at
break
of
dawn,
break
of
dawn
Leise,
wie
wenn
Blumen
sprechen
im
Morgengrauen,
im
Morgengrauen
A
power
source
of
tender
force
generatin',
radiatin'
Eine
Kraftquelle
zarter
Macht,
erzeugend,
ausstrahlend
Turn
me
on,
turn
them
on
Machst
mich
an,
ja,
machst
mich
an
You
short-circuit
all
my
nerves
Du
legst
all
meine
Nerven
kurz
Promising
electric
things
Versprichst
elektrisierende
Dinge
You
touch
me
and
suddenly
there's
rainbow
rings
Du
berührst
mich
und
plötzlich
sind
da
Regenbogenringe
Quiet
storm,
blowin'
through
my
life
Stiller
Sturm,
weht
durch
mein
Leben
Oh,
quiet
storm,
blowin'
through
my
life
Oh,
stiller
Sturm,
weht
durch
mein
Leben
Oh,
blow
baby
Oh,
weh,
Baby
Windy
sigh,
weaken
my
Windiger
Seufzer,
schwächst
mich,
Butterfly
caught
up
in
a
hurricane,
hurricane
Schmetterling
gefangen
in
einem
Hurrikan,
Hurrikan
Lucky
me,
I'm
better
free
Glücklich
ich!
Dabei
war's
frei
doch
besser.
Suddenly
I'm
caught
up
in
your
somber
rain
Plötzlich
bin
ich
gefangen
in
deinem
düsteren
Regen
Shower
me
with
your
sweet
love
Überschütte
mich
mit
deiner
süßen
Liebe
I
will
bathe
in
every
drop
Ich
werde
in
jedem
Tropfen
baden
Through
all
the
seasons
let
it
pour
and
never
stop
Durch
alle
Jahreszeiten
lass
es
strömen
und
niemals
enden
Quiet
storm,
blowin'
through
my
life,
through
my
life
Stiller
Sturm,
weht
durch
mein
Leben,
durch
mein
Leben
You're
just
like
a
quiet
storm,
blowin'
through
my
life
Du
bist
wie
ein
stiller
Sturm,
wehst
durch
mein
Leben
Shower
me
with
your
sweet
love
Überschütte
mich
mit
deiner
süßen
Liebe
I
will
bathe
in
every
drop
Ich
werde
in
jedem
Tropfen
baden
Through
all
the
seasons
let
it
pour
and
never
stop
Durch
alle
Jahreszeiten
lass
es
strömen
und
niemals
enden
Quiet
storm,
blowin'
through
my
life,
through
my
life
Stiller
Sturm,
weht
durch
mein
Leben,
durch
mein
Leben
You're
just
like
a
quiet
storm,
blowin'
through
my
life
Du
bist
wie
ein
stiller
Sturm,
wehst
durch
mein
Leben
Blow
baby,
blow
baby
Weh
Baby,
weh
Baby
Оцените перевод
1
My World
2 Fallin'
3 Shop Around - DO NOT USE
4 Going to a Go-Go (Stereo)
5 Baby That's Backatcha
6 Cruisin'
7 Let Me Be the Clock
8 Quiet Storm - Single Version
9 I've Made Love To You A Thousand Times - Single Version
10 Baby Come Close - Single Version
11 Being With You - Single Version
12 Just To See Her - Single Version
13 One Heartbeat
14 Ooo Baby Baby (Stereo)
15 Yester Love - Album Version / Stereo
16 More Love - Album Version / Stereo
17 I Second That Emotion - Single Version / Mono
18 The Tracks of My Tears (Single Version) [Mono]
19 Mickey's Monkey - Alternate Stereo Mix
20 You've Really Got A Hold On Me - Alternate Stereo Mix
21 The Tears Of A Clown - Album Version / Mono
2 Fallin'
3 Shop Around - DO NOT USE
4 Going to a Go-Go (Stereo)
5 Baby That's Backatcha
6 Cruisin'
7 Let Me Be the Clock
8 Quiet Storm - Single Version
9 I've Made Love To You A Thousand Times - Single Version
10 Baby Come Close - Single Version
11 Being With You - Single Version
12 Just To See Her - Single Version
13 One Heartbeat
14 Ooo Baby Baby (Stereo)
15 Yester Love - Album Version / Stereo
16 More Love - Album Version / Stereo
17 I Second That Emotion - Single Version / Mono
18 The Tracks of My Tears (Single Version) [Mono]
19 Mickey's Monkey - Alternate Stereo Mix
20 You've Really Got A Hold On Me - Alternate Stereo Mix
21 The Tears Of A Clown - Album Version / Mono
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.