Текст и перевод песни Smokey Robinson - When You Came
When
you
came
Когда
ты
пришел
Warm
and
tender
and
bittersweet
Теплая,
нежная
и
горько-сладкая.
And
surrendered
to
the
love
I
had
to
give
И
сдался
любви,
которую
должен
был
дать.
I
started
to
live,
ooh,
yeah,
pretty
baby
Я
начал
жить,
О,
да,
прелестная
малышка.
When
you
came,
baby
Когда
ты
кончила,
детка
Satisfaction
was
a
dream
fulfilled
Удовлетворение
было
исполненной
мечтой.
Our
reaction
was
so
positive
and
I've
Наша
реакция
была
такой
положительной,
и
я
...
Never
felt
so
alive
Никогда
не
чувствовал
себя
таким
живым.
I
never
lived
until
you
came
Я
не
жил,
пока
не
появился
ты.
My
life
has
never
been
the
same
Моя
жизнь
никогда
не
была
прежней.
I
blew
my
mind
Я
взорвал
свой
мозг.
Like
a
rocket
at
the
end
of
countdown
Как
ракета
в
конце
обратного
отсчета.
Made
my
heart
beat
like
a
thousand
drums
Мое
сердце
билось,
как
тысяча
барабанов.
To
each
others
and
then
some
Друг
другу,
а
потом
и
некоторым
другим.
All
that
happened
to
me
Все
это
случилось
со
мной.
Yeah,
when
you
came
Да,
когда
ты
пришел.
For
a
moment,
we
were
all
there
was
На
мгновение
мы
были
всем,
что
было.
Nothing
else
existed,
not
the
earth
or
the
sky
Больше
ничего
не
существовало,
ни
земли,
ни
неба.
Just
you
and
I
Только
ты
и
я.
I
never
lived
until
you
came
Я
не
жил,
пока
не
появился
ты.
Oh,
baby,
no
О,
детка,
нет
My
life
has
never
been
the
same
Моя
жизнь
никогда
не
была
прежней.
Ooh,
baby,
yeah
О,
детка,
да
I
never
lived
'til
you
came
Я
никогда
не
жил,
пока
не
появился
ты.
I
never
lived
'til
you
came
Я
никогда
не
жил,
пока
не
появился
ты.
I
never
lived
'til
you
came
Я
никогда
не
жил,
пока
не
появился
ты.
I
never
lived
'til
you
came
Я
никогда
не
жил,
пока
не
появился
ты.
I
never
lived
'til
you
came
Я
никогда
не
жил,
пока
не
появился
ты.
My,
my,
my,
my,
my
Мой,
мой,
мой,
мой,
мой
...
My
life
has
never
been
the
same
Моя
жизнь
никогда
не
была
прежней.
I,
I,
I,
I,
I
Я,
Я,
Я,
Я,
Я
...
I
never
lived
'til
you
came
Я
никогда
не
жил,
пока
не
появился
ты.
I
never
lived
'til
you
came
Я
никогда
не
жил,
пока
не
появился
ты.
Ooh,
I
never
lived
until
you
came
О,
я
никогда
не
жил,
пока
не
появился
ты.
Ooh,
baby,
no
О,
детка,
нет
My
life
has
never
been
the
same
Моя
жизнь
никогда
не
была
прежней.
Ooh,
baby,
yeah
О,
детка,
да
I
never
lived
until
you
came
Я
не
жил,
пока
не
появился
ты.
I
never
lived
'til
you
came
Я
никогда
не
жил,
пока
не
появился
ты.
I
never
lived
'til
you
came
Я
никогда
не
жил,
пока
не
появился
ты.
I
never
lived
'til
you
came
Я
никогда
не
жил,
пока
не
появился
ты.
My
life
has
never
been
the
same
Моя
жизнь
никогда
не
была
прежней.
I
never
lived
'til
you
came
Я
никогда
не
жил,
пока
не
появился
ты.
I
never
lived
'til
you
came
Я
никогда
не
жил,
пока
не
появился
ты.
I
never
lived
'til
you
came
Я
никогда
не
жил,
пока
не
появился
ты.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Smokey Robinson
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.