Smokie - Mistral Wind - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Smokie - Mistral Wind




Each time I leave you
Каждый раз, когда я покидаю тебя.
It's with a heavy heart
Это с тяжелым сердцем.
But these obligations keep us apart
Но эти обязательства разделяют нас.
This chill in the air here
Этот холод в воздухе.
Makes me miss you even more
Это заставляет меня скучать по тебе еще больше.
Wish I was standing on your shore
Жаль, что я не стою на твоем берегу.
Mistral wind blowing from north west
Ветер Мистраль дует с северо запада
Taking me back to the place I can rest
Ты возвращаешь меня туда, где я могу отдохнуть.
Mistral wind won't you carry me home
Мистраль ветер не отнесешь ли ты меня домой
Back to the heart of Paleo
Назад в самое сердце Палео
Learn to see your shooting stars
Научись видеть падающие звезды.
And feel the evening breeze
И почувствуй вечерний бриз.
Walk along the rocky path
Иди по каменистой тропе.
Among your olive trees
Среди твоих оливковых деревьев.
And though you're just one tiny jewel
И хотя ты всего лишь крошечная жемчужина
In the Ionian sea
В Ионическом море
There's no place else I'd rather be
Нет другого места, где я предпочел бы быть.
Mistral wind blowing from north west
Ветер Мистраль дует с северо запада
Taking me back to the place I can rest
Ты возвращаешь меня туда, где я могу отдохнуть.
Mistral wind won't you carry me home
Мистраль ветер не отнесешь ли ты меня домой
Back to the heart of Paleo
Назад в самое сердце Палео
So I'll keep working hard and
Так что я буду продолжать усердно работать и
Waiting for the day
Ждать нового дня.
When I'll be coming back to stay
Когда я вернусь, чтобы остаться?
Each time I leave you
Каждый раз, когда я покидаю тебя.
It's with a heavy heart
Это с тяжелым сердцем.
But these obligations
Но эти обязательства ...
They keep us apart
Они разлучают нас.
This chill in the air here
Этот холод в воздухе.
Makes me miss you even more
Это заставляет меня скучать по тебе еще больше.
Wish I was standing on your shore
Жаль, что я не стою на твоем берегу.
Wish I was standing on your shore
Жаль, что я не стою на твоем берегу.





Авторы: Jimmy Melton, Terry Uttley, Martin Bullard


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.