Текст и перевод песни Smokie Norful - I Understand (From Nothing Without You)

I Understand (From Nothing Without You)

Oh, oh

Sometimes I feel like giving up
It seems like my best just ain't good enough
Lord, if You hear me, I'm calling You
Do You see, do You care all about what I'm goin' through?

And then He said, "One more day, one more step
See, I'm preparing you for Myself
And when you can't hear My voice
Please, trust My plan
I'm the Lord, I see, and yes, I understand" (I understand)

But sometimes I feel like I'm all alone
I'm just like a stranger so far from home
I feel like I've done all that I can do
Please, Lord, give me strength
I'm just tryin' to make it through

That's when He told me
"(One more day) one more step, yeah
One more step (oh, my child)
(Preparing you) I'm preparing you for Myself
And when you can't hear My voice (can't hear My voice)
Please, just trust My plan
I am the Lord, I see you, and yes, I understand" (I understand, oh)

He knows (He knows I must be prepared)
Just how much we can bear
And in the time of trouble
He promised He would always be there
I understand (I understand)
The Lord is telling you, yes, I understand
(I understand)
I am the Lord, I see you, and yes, I understand

This is what He says
I am the Lord and I changeth not
I won't forget nor have I forgot
You see everything works according to My plan
I am God, trust Me, I got the whole world in My hands

"One more day (one more day, yeah), one more step
I'm preparing you (I'm preparing you all for Myself)
I'm getting you ready
And if you can't, you can't hear My voice
If you can't hear Me speaking
Oh, just trust My plan
Yeah, I am the Lord, I love you, I see you and I understand" (oh)

(I am the Lord, I see you, and, yes, I understand)
I am the Lord, I see what you're going through
Every problem, every trial, every burden, every situation
I understand, I won't leave you, yeah, yeah (I am the Lord, I see you, and, yes, I understand)
I understand, understand, understand

Thank you, Jesus

Я понимаю (Из «Ничего без Тебя»)

О, о

Иногда мне хочется всё бросить,
Кажется, что моих лучших стараний недостаточно.
Господи, если Ты слышишь меня, я взываю к Тебе.
Видишь ли Ты, заботит ли Тебя то, через что я прохожу?

И тогда Он сказал: "Ещё один день, ещё один шаг.
Видишь ли, я готовлю тебя для Себя.
И когда ты не слышишь Мой голос,
Пожалуйста, доверься Моему плану.
Я Господь, Я вижу, и да, Я понимаю". (Я понимаю)

Но иногда я чувствую себя таким одиноким,
Словно чужой, так далеко от дома.
Я чувствую, что сделал всё, что мог.
Пожалуйста, Господи, дай мне силы,
Я просто пытаюсь пройти через это.

Именно тогда Он сказал мне:
"(Ещё один день) ещё один шаг, да,
Ещё один шаг (о, дитя Моё).
(Готовлю тебя) Я готовлю тебя для Себя.
И когда ты не слышишь Мой голос (не слышишь Мой голос),
Пожалуйста, просто доверься Моему плану.
Я Господь, Я вижу тебя, и да, Я понимаю". (Я понимаю, о)

Он знает (Он знает, что я должен быть готов),
Сколько мы можем вынести.
И во времена трудностей
Он обещал, что всегда будет рядом.
Я понимаю (Я понимаю).
Господь говорит тебе, да, Я понимаю.
(Я понимаю).
Я Господь, Я вижу тебя, и да, Я понимаю.

Вот что Он говорит:
Я Господь, и Я не меняюсь.
Я не забуду и не забыл.
Видишь ли, всё происходит по Моему плану.
Я Бог, доверься Мне, весь мир в Моих руках.

"Ещё один день (ещё один день, да), ещё один шаг.
Я готовлю тебя (Я готовлю вас всех для Себя).
Я готовлю тебя.
И если ты не можешь, ты не слышишь Мой голос.
Если ты не слышишь, как Я говорю,
О, просто доверься Моему плану.
Да, Я Господь, Я люблю тебя, Я вижу тебя, и Я понимаю". (О)

(Я Господь, Я вижу тебя, и да, Я понимаю).
Я Господь, Я вижу, через что ты проходишь.
Каждую проблему, каждое испытание, каждое бремя, каждую ситуацию.
Я понимаю, Я не оставлю тебя, да, да (Я Господь, Я вижу тебя, и да, Я понимаю).
Я понимаю, понимаю, понимаю.

Спасибо, Иисус.