Smokie Norful - Still Say Thank You - перевод текста песни на немецкий

Still Say Thank You - Smokie Norfulперевод на немецкий




Still Say Thank You
Ich sage immer noch Danke
I've had sickness and I've had pain
Ich hatte Krankheit und ich hatte Schmerz
My heart has been broken
Mein Herz wurde gebrochen
And my life has been in a strain
Und mein Leben stand unter Anspannung
But in spite of everything I've been through
Aber trotz allem, was ich durchgemacht habe
I still gotta say thank You
Muss ich immer noch Danke sagen
I've been up and I've been down
Ich war oben und ich war unten
And I've had my life turned, turned completely
Und mein Leben wurde gedreht, völlig gedreht
Completely around
Völlig umgekrempelt
But in spite of everything I've been through
Aber trotz allem, was ich durchgemacht habe
I still I gotta say thank You
Muss ich immer, immer noch Danke sagen
I thank You for Your blessings (for Your blessings)
Ich danke Dir für Deine Segen (für Deine Segen)
In spite of my mess (in spite of my mess)
Trotz meines Durcheinanders (trotz meines Durcheinanders)
Lord, I thank You for, for Your blessings (for Your blessings)
Herr, ich danke Dir für, für Deine Segen (für Deine Segen)
In the midst of my test, oh (in the midst of my test)
Mitten in meiner Prüfung, oh (mitten in meiner Prüfung)
(In spite of everything I've been through), in spite of everything that I've been through
(Trotz allem, was ich durchgemacht habe), trotz allem, was ich durchgemacht habe
I still gotta say thank You
Muss ich immer noch Danke sagen
And I thank You for, for Your blessings (for Your blessings)
Und ich danke Dir für, für Deine Segen (für Deine Segen)
In spite of my mess (in spite of my mess)
Trotz meines Durcheinanders (trotz meines Durcheinanders)
Oh, oh-oh-oh, oh, oh-oh-oh, oh (for Your blessings)
Oh, oh-oh-oh, oh, oh-oh-oh, oh (für Deine Segen)
Even in the midst of my test, oh (in the midst of my test)
Sogar mitten in meiner Prüfung, oh (mitten in meiner Prüfung)
(In spite of everything I've been through) in spite of everything, everything, yeah
(Trotz allem, was ich durchgemacht habe) trotz allem, allem, ja
(In spite of everything I've been through) in spite of everything
(Trotz allem, was ich durchgemacht habe) trotz allem
(In spite of everything I've been through) oh, in spite of everything
(Trotz allem, was ich durchgemacht habe) oh, trotz allem
(I still) oh (thank You)
(Ich muss immer noch) oh (Danke Dir sagen)
I gotta tell You thank You, Jesus (thank You)
Ich muss Dir Danke sagen, Jesus (Danke Dir)
Lord, You've been so good to me, I gotta say (thank You)
Herr, Du warst so gut zu mir, ich muss sagen (Danke Dir)
When I look back over my life, and I begin to think things over (thank You)
Wenn ich auf mein Leben zurückblicke und anfange, über die Dinge nachzudenken (Danke Dir)
Hey-hey-hey, hey-hey-hey, hey
Hey-hey-hey, hey-hey-hey, hey
I still, Lord, got a testimony (thank You)
Ich habe immer noch, Herr, ein Zeugnis (Danke Dir)
You keep on making a way for me, over and over, over and over (thank You)
Du bahnst mir immer wieder einen Weg, immer und immer wieder (Danke Dir)
Over and over, over and over
Immer und immer wieder, immer und immer wieder
You've been better than me when I know I deserve (thank You)
Du warst besser zu mir, als ich es verdiene (Danke Dir)
Ay, ay, thank You, Jesus, thank You, Jesus, ay (thank You)
Ay, ay, danke Dir, Jesus, danke Dir, Jesus, ay (Danke Dir)
You've been so good (You've been good)
Du warst so gut (Du warst gut)
You've been so kind (oh, so good)
Du warst so gütig (oh, so gut)
You open doors for me, oh (thank You)
Du öffnest Türen für mich, oh (Danke Dir)
Every time, every time
Jedes Mal, jedes Mal
Lord, I bless Your name (You've been good)
Herr, ich preise Deinen Namen (Du warst gut)
You're a friend of mine (oh, so good)
Du bist ein Freund von mir (oh, so gut)
I never would have, never would have
Ich hätte es niemals, niemals
Never would have made it, but by Your grace, I'm still here (thank You)
Niemals geschafft, aber durch Deine Gnade bin ich immer noch hier (Danke Dir)
I shout glory (glory)
Ich rufe Ehre (Ehre)
Glory, hallelujah (hallelujah)
Ehre, Halleluja (Halleluja)
For all, done in my life (for all You've done in my life)
Für alles, getan in meinem Leben (für alles, was Du in meinem Leben getan hast)
Lord, You've been, You've been my protection (You've been my protection)
Herr, Du warst, Du warst mein Schutz (Du warst mein Schutz)
Oh (for all of my days)
Oh (für alle meine Tage)
Lord, I thank You
Herr, ich danke Dir
Mm, I thank You
Mm, ich danke Dir
For all that You've done, God, I thank You
Für alles, was Du getan hast, Gott, ich danke Dir
Oh, thank You
Oh, danke Dir
For the rest of my days, I give You praise and say thank You
Für den Rest meiner Tage, gebe ich Dir Lobpreis und sage Danke Dir
Oh-ooh, thank You
Oh-ooh, Danke Dir
God, You're so worthy, so thank You
Gott, Du bist so würdig, also danke Dir
Mm, thank You
Mm, danke Dir





Авторы: Smokie Norful


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.