Worthy - Smokie Norful перевод на немецкий

Worthy

Chorus:
Worthy, Jesus is worthy.
Worthy, Jesus is worthy.

From the rising of the sun,
until the going down of the same;
Jesus is worthy to be praised,
worthy to be praised

Verse 1:
Everyday I think about Your goodness
and all You've done for me,
Lord, I can't help but to bless Your name.

You've been good and I want to bless Your name
because You're worthy to be praised,
You're worthy to be praised.

Chorus

Verse 2:
I want to say Lord,
"thank You for all You've done",
for the rest of my life,
I wanna bless Your name.

You've been so good to me,
there's nothing left for me to say but
(Jesus is worthy to be praised),
(worthy to be praised).

Vamp 1:
Every day I will thank Him,
every hour I will praise Him
all day long I will bless Him,
worthy to be praised.

Vamp 2:
Everyday, everyday, everyday,
worthy to be praised.

Vamp 3:
Every hour, every hour, every hour,
worthy to be praised.

Vamp 4:
All day long, all day long, all day long,
all day long, all day long,
worthy to be praised.

Ending:
Worthy to be praised,
(repeat as desired)

Würdig

Refrain:
Würdig, Jesus ist würdig.
Würdig, Jesus ist würdig.

Vom Aufgang der Sonne,
bis zu ihrem Untergang;
Jesus ist würdig, gepriesen zu werden,
würdig, gepriesen zu werden

Strophe 1:
Jeden Tag denke ich an Deine Güte
und alles, was Du für mich getan hast,
Herr, ich kann nicht anders, als Deinen Namen zu preisen.

Du warst gut und ich will Deinen Namen preisen
denn Du bist würdig, gepriesen zu werden,
Du bist würdig, gepriesen zu werden.

Refrain

Strophe 2:
Ich möchte sagen, Herr,
"danke Dir für alles, was Du getan hast",
für den Rest meines Lebens,
ich will Deinen Namen preisen.

Du warst so gut zu mir,
es bleibt mir nichts anderes zu sagen als
(Jesus ist würdig, gepriesen zu werden),
(würdig, gepriesen zu werden).

Vamp 1:
Jeden Tag werde ich Ihm danken,
jede Stunde werde ich Ihn preisen
den ganzen Tag werde ich Ihn preisen,
würdig, gepriesen zu werden.

Vamp 2:
Jeden Tag, jeden Tag, jeden Tag,
würdig, gepriesen zu werden.

Vamp 3:
Jede Stunde, jede Stunde, jede Stunde,
würdig, gepriesen zu werden.

Vamp 4:
Den ganzen Tag, den ganzen Tag, den ganzen Tag,
den ganzen Tag, den ganzen Tag,
würdig, gepriesen zu werden.

Ende:
Würdig, gepriesen zu werden,
(nach Belieben wiederholen)