Текст и перевод песни Smokie - All My Life
You;
you
are
my
life,
Ты,
ты
— моя
жизнь,
You
are
my
only
possession
Ты
— моё
единственное
достояние,
And
I
will
love
you
all
my
life
И
я
буду
любить
тебя
всю
свою
жизнь.
Years,
years
ago,
Годы,
годы
назад
You
were
my
only
obsession
Ты
была
моей
единственной
навязчивой
идеей,
And
I
have
loved
you
all
my
life
И
я
любил
тебя
всю
свою
жизнь.
You
flew
to
me
like
a
bird
on
the
wing
Ты
прилетела
ко
мне,
как
птица
на
крыльях,
When,
when
I
was
down
Когда,
когда
мне
было
плохо,
You
stayed
with
me
through
the
bad
times
Ты
оставалась
со
мной
в
трудные
времена,
For
that
I
will
love
you
all
my
life
За
это
я
буду
любить
тебя
всю
свою
жизнь.
We
can
say
we
are
free
Мы
можем
сказать,
что
мы
свободны,
We
don′t
need
any
more,
Нам
больше
ничего
не
нужно,
We
don't
need
any
more
Нам
больше
ничего
не
нужно.
Now
there
is
no
more,
Теперь
нет
ничего,
Nothing
less
than
the
good
times
Кроме
хороших
времён,
And
I
will
be
with
you
all
my
life
И
я
буду
с
тобой
всю
свою
жизнь.
Moments
of
joy
with
some
moments
of
silence
Мгновения
радости
с
моментами
тишины,
And
I′ll
give
you
guidance
all
my
life
И
я
буду
направлять
тебя
всю
свою
жизнь.
We
can
say
we
are
free
Мы
можем
сказать,
что
мы
свободны,
We
don't
need
any
more,
Нам
больше
ничего
не
нужно,
We
don't
need
any
more
Нам
больше
ничего
не
нужно.
You,
you
are
my
life,
Ты,
ты
— моя
жизнь,
You
are
my
only
possession
Ты
— моё
единственное
достояние,
And
I
will
love
you
all
my
life
И
я
буду
любить
тебя
всю
свою
жизнь.
Оцените перевод
1
Cry In the Night
2 What Can I Do
3 Needles and Pins
4 For a Few Dollars More
5 Hot Girls And Summer Nights
6 Boulevard of Broken Dreams
7 (I Just) Died in Your Arms Tonight
8 Baby It's You
9 Wild Wild Angels
10 If You Think You Know How to Love Me
11 Working For the Weekend
12 Oh Carol
13 Lay Back in the Arms of Someone
14 Can't Fight This Feeling
15 Something's Been Making Me Blue
16 Have You Ever Seen the Rain
17 Will You Still Love Me Tomorrow
18 Take Good Care of My Baby
19 Romeo & Juliet
20 Don't Play That Game with Me
21 What Becomes of the Broken Hearted
22 Love Take Me Away Sleeping Beauty
23 Steppin' on Seashells
24 Brave New World
25 Falling Apart
26 Love Like a Rocket
27 No Matter What
28 Tell Me Why
29 You're so Different Tonight
30 Whiskey in the Jar
31 You're so Vain
32 Everytime You Go Away
33 Last Train
34 Every Little Kiss
35 I Feel Love
36 I'd Die for You
37 Only You
38 Can't This Be Love
39 It Never Rains in Southern California
40 Just When I Needed You Most
41 Northern Soul
42 Coming Home Tonight
43 Drift Away
44 Derry Girl
45 I Can Be a Heartbreaker Too
46 Runaway Train
47 All My Life
48 Heat of the Night
49 Who'll Stop the Rain
50 Bang Bang
51 Till You Follow Me
52 Think About the Night
53 Mr. Tambourine Man
54 Never Made in Heaven
55 Heartbreak Angel
56 Naked Love
57 Still the One
58 When the Lightning Strikes
59 Young Hearts
60 Hungry Heart
61 My Heart Is True
62 Sailing
63 Rock Away Your Teardrops
64 Arms of Mary
65 Hungry Eyes
66 Lodi
67 Norwegian Girl
68 Where Sorry's Not Enough
69 Be My Baby
70 Surfin'
71 Garden Party
72 Miss You Nights
73 Moving Mountains
74 Darlin'
75 Love Can Change Your Heart
76 Lyin' in the Arms of the One You Love
77 In the Middle of a Lonely Dream
78 I Swear
79 Chasing Shadows
80 Angelina
81 How Long
82 Never Turn Your Back on Your Friends
83 Hurting
84 It's My Heart
85 Listen To the Radio
86 Only You/Sailing/Will You Still Love Me Tomorrow
87 Everytime You Go Away/If You Think You Know How To Love Me/Mexican Girl
88 Be My Baby/Lodi/Still the One
89 Si Cresse Que Sabars Amar Me (If You Think You Know How To Love Me)
90 Don't Play You're Rock 'n' Roll To Me
91 Like an Eagle
2 What Can I Do
3 Needles and Pins
4 For a Few Dollars More
5 Hot Girls And Summer Nights
6 Boulevard of Broken Dreams
7 (I Just) Died in Your Arms Tonight
8 Baby It's You
9 Wild Wild Angels
10 If You Think You Know How to Love Me
11 Working For the Weekend
12 Oh Carol
13 Lay Back in the Arms of Someone
14 Can't Fight This Feeling
15 Something's Been Making Me Blue
16 Have You Ever Seen the Rain
17 Will You Still Love Me Tomorrow
18 Take Good Care of My Baby
19 Romeo & Juliet
20 Don't Play That Game with Me
21 What Becomes of the Broken Hearted
22 Love Take Me Away Sleeping Beauty
23 Steppin' on Seashells
24 Brave New World
25 Falling Apart
26 Love Like a Rocket
27 No Matter What
28 Tell Me Why
29 You're so Different Tonight
30 Whiskey in the Jar
31 You're so Vain
32 Everytime You Go Away
33 Last Train
34 Every Little Kiss
35 I Feel Love
36 I'd Die for You
37 Only You
38 Can't This Be Love
39 It Never Rains in Southern California
40 Just When I Needed You Most
41 Northern Soul
42 Coming Home Tonight
43 Drift Away
44 Derry Girl
45 I Can Be a Heartbreaker Too
46 Runaway Train
47 All My Life
48 Heat of the Night
49 Who'll Stop the Rain
50 Bang Bang
51 Till You Follow Me
52 Think About the Night
53 Mr. Tambourine Man
54 Never Made in Heaven
55 Heartbreak Angel
56 Naked Love
57 Still the One
58 When the Lightning Strikes
59 Young Hearts
60 Hungry Heart
61 My Heart Is True
62 Sailing
63 Rock Away Your Teardrops
64 Arms of Mary
65 Hungry Eyes
66 Lodi
67 Norwegian Girl
68 Where Sorry's Not Enough
69 Be My Baby
70 Surfin'
71 Garden Party
72 Miss You Nights
73 Moving Mountains
74 Darlin'
75 Love Can Change Your Heart
76 Lyin' in the Arms of the One You Love
77 In the Middle of a Lonely Dream
78 I Swear
79 Chasing Shadows
80 Angelina
81 How Long
82 Never Turn Your Back on Your Friends
83 Hurting
84 It's My Heart
85 Listen To the Radio
86 Only You/Sailing/Will You Still Love Me Tomorrow
87 Everytime You Go Away/If You Think You Know How To Love Me/Mexican Girl
88 Be My Baby/Lodi/Still the One
89 Si Cresse Que Sabars Amar Me (If You Think You Know How To Love Me)
90 Don't Play You're Rock 'n' Roll To Me
91 Like an Eagle
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.