Текст и перевод песни Smokie - Can't This Be Love

Can't This Be Love

Love, love is a stranger drifting through the night
With no sense of danger
Never letting go, like the wind she flies so free
All of my lightening inside, it can't be denied
The truth is there to see
Can't this be love, cause it's more than a feeling to me
More than a feeling believe me, I never dreamed this could be
Can't this be love
Can't this be love
Can't this be love
Oh Can't this be love
Love, love is a darkness, waiting for the light to shine
For them in silence
Capturing the time that only we can see
But the lightening inside it can't be denied
The truth was meant to be
Can't this be love...
So Can't this be love...
Cause it's more than a feeling to me
More than a feeling believe me, I never dreamed this could be
Can't this be love
Can't this be love

Est-ce que ce n'est pas l'amour

L'amour, l'amour est un étranger qui dérive dans la nuit
Sans aucun sentiment de danger
Ne lâchant jamais prise, comme le vent, elle vole si libre
Tout mon éclair à l'intérieur, il ne peut pas être nié
La vérité est là pour être vue
Est-ce que ce n'est pas l'amour, parce que c'est plus qu'un sentiment pour moi
Plus qu'un sentiment, crois-moi, je n'aurais jamais rêvé que cela puisse être
Est-ce que ce n'est pas l'amour
Est-ce que ce n'est pas l'amour
Est-ce que ce n'est pas l'amour
Oh, est-ce que ce n'est pas l'amour
L'amour, l'amour est une obscurité, attendant que la lumière brille
Pour eux dans le silence
Capturer le temps que nous seuls pouvons voir
Mais l'éclair à l'intérieur, il ne peut pas être nié
La vérité était destinée à être
Est-ce que ce n'est pas l'amour...
Alors, est-ce que ce n'est pas l'amour...
Parce que c'est plus qu'un sentiment pour moi
Plus qu'un sentiment, crois-moi, je n'aurais jamais rêvé que cela puisse être
Est-ce que ce n'est pas l'amour
Est-ce que ce n'est pas l'amour