Текст и перевод песни Smokie - Cryin'

Cryin'

Here I am another broken heart.
Every game I lose before the start.
I keep on trying there's no denying.
I am another broken heart.
Now where have you gone,
My little blue eyed one,
Leaving me to live this life alone.
I can't stand the strain to think
So hard to bare all that we've shared
This all now all has gone.
I mean together.
Yes we were, everything was going fine.
I mean together.
Yes indeed, there never was a better time.
I mean together.
No mistake, I really thought we had it made.
Then you changed your mind,
Changed your mind, changed your mind,
Left me cryin', cryin', cryin', cryin'.
So here I am a lonely, lonely man.
Lovin' you made me the way I am.
Since you walked out after that talk,
Oh, I stand a lonely, lonely man.

Je pleure

Me voilà, un autre cœur brisé.
Chaque partie que je perds avant même le début.
Je continue d'essayer, il n'y a pas de déni.
Je suis un autre cœur brisé.
Où es-tu partie maintenant,
Ma petite aux yeux bleus,
Me laissant vivre cette vie seul.
Je ne supporte pas la pression de penser
Si difficile de supporter tout ce que nous avons partagé
Tout cela est maintenant parti.
Je veux dire, ensemble.
Oui, nous étions, tout allait bien.
Je veux dire, ensemble.
Oui, en effet, il n'y a jamais eu de meilleur moment.
Je veux dire, ensemble.
Pas d'erreur, je pensais vraiment que nous avions réussi.
Puis tu as changé d'avis,
Changé d'avis, changé d'avis,
Me laissant pleurer, pleurer, pleurer, pleurer.
Alors me voilà, un homme solitaire, solitaire.
T'aimer m'a fait ce que je suis.
Depuis que tu es partie après cette conversation,
Oh, je suis un homme solitaire, solitaire.