Текст и перевод песни Smokie - Here Lies a Man

Here Lies a Man

Chris Norman/Pete Spencer

One, two, three, four...

Here lies a man,
Hold him in your hand,
Make a game, love,
Just the same
Did you have to make him take the blame?

Oh it's a shame
Can you explain?
Why you left love
At the hour
When his life was slowly turning sour?

Still he's waiting for the day
You will come, and you will say
Listen, listen, listen to me,
And you'll see you're the one for me.

And time goes on
You're the only one
To change your mind love
Change your life
If you only look for love,
Then love you'll find,
If you only look for love,
Then love you'll find.

Voici un homme

Chris Norman/Pete Spencer

Un, deux, trois, quatre...

Voici un homme,
Tenez-le dans votre main,
Faites-en un jeu, mon amour,
Tout simplement
Deviez-vous lui faire porter le blâme ?

Oh, c'est dommage
Pouvez-vous m'expliquer ?
Pourquoi avez-vous laissé l'amour
À l'heure
Où sa vie devenait lentement aigre ?

Il attend toujours le jour
Où vous viendrez, et vous direz
Écoutez, écoutez, écoutez-moi,
Et vous verrez que vous êtes celle qu'il me faut.

Et le temps passe
Vous êtes la seule
À changer d'avis mon amour
Changer votre vie
Si vous ne cherchez que l'amour,
Alors vous trouverez l'amour,
Si vous ne cherchez que l'amour,
Alors vous trouverez l'amour.