Текст и перевод песни Smokie - Hot Girls And Summer Nights

Hot Girls And Summer Nights

I was cruisin', going nowhere
Turned the radio on
Then those memories came back to me
Like an oldfasion song
Like it was yesterday
And I remember:
Hot girls and summer nights
They seemed to last a live time
Oh when the moon was right
We'd float away
Hot girls and summer nights
Holding you in my arms
Heartbeating next to mine
We'd float away.
Passing by the empty beach
I stand alone for a while
There was one girl special to me
Oh, and she had some style
But that was yesterday
Yesterday is gone away
And I remember:

Les filles chaudes et les nuits d'été

Je roulais, j'allais nulle part
J'ai allumé la radio
Puis ces souvenirs sont revenus à moi
Comme une vieille chanson
Comme si c'était hier
Et je me souviens :
Les filles chaudes et les nuits d'été
Ils semblaient durer une vie
Oh quand la lune était au bon endroit
Nous flottions
Les filles chaudes et les nuits d'été
Te tenant dans mes bras
Les battements de cœur l'un à côté de l'autre
Nous flottions.
Passant devant la plage vide
Je me tiens seul un moment
Il y avait une fille spéciale pour moi
Oh, et elle avait du style
Mais c'était hier
Hier est parti
Et je me souviens :