Текст и перевод песни Smokie - Naked Love (Baby Love Me…)

Naked Love (Baby Love Me…)

I'll kiss your lips
My finger tips
Will know just what to do
Tonight's the night that I will find
The woman that's in you
I'll kiss you, caress you, slowly undress you
And we'll make love
All night through
Baby love me, lady love me
Like no one ever could
I can ever
Never ever
Get enough naked love
Don't try to fight
What's locked inside?
Just open up the door
Let me in, just give in
To what you waited for
I'll touch you, tease you
I'm here just to please you
And we have got
All night love
Hold on, be strong
You know it can't be wrong
Let love lead you
Let me show you the way, oh yea.
Baby love me, lady love me...

L'amour nu (Baby Love Me…)

Je vais embrasser tes lèvres
Mes doigts
Sauront quoi faire
Ce soir, c'est la nuit où je trouverai
La femme qui est en toi
Je vais t'embrasser, te caresser, te déshabiller lentement
Et nous ferons l'amour
Toute la nuit
Bébé, aime-moi, ma chérie, aime-moi
Comme personne ne l'a jamais fait
Je ne peux jamais
Jamais jamais
Avoir assez d'amour nu
N'essaie pas de lutter
Contre ce qui est enfermé à l'intérieur ?
Ouvre juste la porte
Laisse-moi entrer, cède
À ce que tu as attendu
Je vais te toucher, te taquiner
Je suis juste là pour te faire plaisir
Et nous avons
De l'amour toute la nuit
Tiens bon, sois forte
Tu sais que ça ne peut pas être mal
Laisse l'amour te guider
Laisse-moi te montrer le chemin, oh oui.
Bébé, aime-moi, ma chérie, aime-moi...