Текст и перевод песни Smokie - Northern Soul
Well,
it′s
a
no
good
complain
Что
ж,
жаловаться
бесполезно
And
the
things
are
the
same
as
they
used
to
be
И
все
осталось
по-прежнему.
When
the
cut
of
the
close
cut
sharper
than
a
knife
Когда
разрез
близок,
разрез
острее
ножа.
Darlin'
back
for
days
mean
so
much
to
me
Дорогая,
эти
дни
так
много
значат
для
меня.
It
was
more
than
a
dancehall,
more
a
way
of
life
Это
было
больше,
чем
танцевальный
зал,
больше,
чем
образ
жизни.
Cause
all
them
voisler
dancing
all
through
the
night
Потому
что
все
эти
вуслеры
танцуют
всю
ночь
напролет
Fresh
from
working
down
on
the
cold
Свежий
после
работы
на
холоде.
And
those
pretty
faces
in
the
flashing
lights
И
эти
милые
лица
в
мерцающих
огнях.
They
put
the
magic
into
my
Northern
Soul
Они
вложили
волшебство
в
мою
Северную
душу.
Well
I
went
back
of
London
and
looked
at
the
heart
of
a
nation
Я
вернулся
из
Лондона
и
заглянул
в
сердце
нации.
But
I
spent
my
time
looking
over
my
shoulder
and
freedom
Но
я
проводил
время,
оглядываясь
через
плечо
и
на
свободу.
Everyone
tells
me
that
this
is
the
right
situation
Все
говорят
мне,
что
это
правильная
ситуация.
Ohhh,
but
the
hearts
of
the
nation
is
missing
whenever
I
need
them
О-О
- О,
но
сердца
нации
пропадают
всякий
раз,
когда
они
мне
нужны
Cause
all
them
voisler
dancing
all
through
the
night
Потому
что
все
эти
вуслеры
танцуют
всю
ночь
напролет
Fresh
from
working
down
on
the
cold
Свежий
после
работы
на
холоде.
And
those
pretty
faces
in
the
flashing
lights
И
эти
милые
лица
в
мерцающих
огнях.
They
put
the
magic
into
my
Northern
Soul
Они
вложили
волшебство
в
мою
Северную
душу.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Clive James Gregson
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.