Текст и перевод песни Smokie - Steppin' On Seashells (1995 version)
Steppin'
on
Seashells
- Smokie
Marcher
sur
des
coquillages
- Smokie
Through
the
shadows
of
the
night
À
travers
les
ombres
de
la
nuit
I
hear
your
lonely
voice
calling
J'entends
ta
voix
solitaire
qui
appelle
Echo's
from
a
distant
land
Échos
d'un
pays
lointain
So
near
yet
so
far
away
Si
près
et
pourtant
si
loin
With
the
sunset
in
your
eyes
Avec
le
coucher
de
soleil
dans
tes
yeux
A
darkness
came
without
warning
Une
obscurité
est
arrivée
sans
prévenir
Ahh,
you
took
me
by
surprise
Ahh,
tu
m'as
pris
par
surprise
And
left
me
falling
like
rain
Et
tu
m'as
laissé
tomber
comme
la
pluie
Whenever
I
need
love,
I
close
my
eyes
Chaque
fois
que
j'ai
besoin
d'amour,
je
ferme
les
yeux
Whenever
I
see
love,
I
look
to
the
skies
Chaque
fois
que
je
vois
l'amour,
je
regarde
le
ciel
Don't
go
steppin'
on
seashells
Ne
marche
pas
sur
des
coquillages
You'll
only
get
hurt
Tu
ne
feras
que
te
faire
mal
Don't
go
steppin'
on
seashells
Ne
marche
pas
sur
des
coquillages
There's
a
lesson
to
learn
Il
y
a
une
leçon
à
apprendre
Don't
go
steppin'
on
seashells
Ne
marche
pas
sur
des
coquillages
Don't
go
steppin'
on
seashells
Ne
marche
pas
sur
des
coquillages
Steppin'
on
seashells
Marcher
sur
des
coquillages
Steppin'
softly
through
the
years
Marcher
doucement
à
travers
les
années
Feeling
empty
and
cold
Se
sentir
vide
et
froid
Lost
behind
a
sea
of
tears
Perdu
derrière
une
mer
de
larmes
Burns
a
heartfull
of
gold
Brûle
un
cœur
plein
d'or
Whenever
I
need
love,
I
close
my
eyes
Chaque
fois
que
j'ai
besoin
d'amour,
je
ferme
les
yeux
Whenever
I
see
love,
I
look
to
the
skies
Chaque
fois
que
je
vois
l'amour,
je
regarde
le
ciel
Don't
go
steppin'
on
seashells
Ne
marche
pas
sur
des
coquillages
You'll
only
get
hurt
Tu
ne
feras
que
te
faire
mal
Don't
go
steppin'
on
seashells
Ne
marche
pas
sur
des
coquillages
There's
a
lesson
to
learn
Il
y
a
une
leçon
à
apprendre
Don't
go
steppin'
on
seashells
Ne
marche
pas
sur
des
coquillages
Don't
go
steppin'
on
seashells
Ne
marche
pas
sur
des
coquillages
Steppin'
on
seashells
Marcher
sur
des
coquillages
Whenever
I
need
love,
I
close
my
eyes
Chaque
fois
que
j'ai
besoin
d'amour,
je
ferme
les
yeux
Whenever
I
see
love,
I
look
to
the
skies
Chaque
fois
que
je
vois
l'amour,
je
regarde
le
ciel
Don't
go
steppin'
on
seashells
Ne
marche
pas
sur
des
coquillages
You'll
only
get
hurt
Tu
ne
feras
que
te
faire
mal
Don't
go
steppin'
on
seashells
Ne
marche
pas
sur
des
coquillages
There's
a
lesson
to
learn
Il
y
a
une
leçon
à
apprendre
Don't
go
steppin'
on
seashells
Ne
marche
pas
sur
des
coquillages
Don't
go
steppin'
on
seashells
Ne
marche
pas
sur
des
coquillages
Steppin'
on
seashells
Marcher
sur
des
coquillages
Steppin'
on
seashells
Marcher
sur
des
coquillages
Steppin'
on
seashells
Marcher
sur
des
coquillages
Steppin'
on
seashells
Marcher
sur
des
coquillages
Steppin'
on
seashells
Marcher
sur
des
coquillages
Steppin'
on
seashells
Marcher
sur
des
coquillages
Steppin'
on
seashells
Marcher
sur
des
coquillages
Оцените перевод
1
I Can Be a Heartbreaker Too (1995 version)
2 Tell Me Why (1995 version)
3 Have You Ever Seen the Rain (1995 version)
4 Steppin' On Seashells (1995 version)
5 Till You Follow Me
6 When the Lightning Strikes
7 Love Can Change Your Heart
8 Rose a Lee
9 Rock 'N' Roll Rodeo
10 Till Hell Freezes Over
11 Love Like a Rocket
12 Coming Home Tonight
13 Last Train
14 Where Sorry's Not Enough
2 Tell Me Why (1995 version)
3 Have You Ever Seen the Rain (1995 version)
4 Steppin' On Seashells (1995 version)
5 Till You Follow Me
6 When the Lightning Strikes
7 Love Can Change Your Heart
8 Rose a Lee
9 Rock 'N' Roll Rodeo
10 Till Hell Freezes Over
11 Love Like a Rocket
12 Coming Home Tonight
13 Last Train
14 Where Sorry's Not Enough
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.