Текст и перевод песни Smokie - 'Til the Grass Grows over Me

'Til the Grass Grows over Me

Words don't come easy to a man like me
But I'll do the best I can to tell you how I feel
You're a part of me the heart of me
There's no place I would rather be
Than holding on eternally to you
How lucky can one man ever be?
I'll love you 'til the grass grows over me
I know one thing for certain there's no doubt in my mind
The first time we made love, that's when I came alive
You're so right for me, you'll always be
The only one I'll ever need
There's nothing I wouldn't do for you
How lucky can one man ever be?
I'll love you 'til the grass grows over me
And if life throws us a curve ball and brings us to our knees
Together we'll still make it through as long as you're with me
How lucky can one man ever be?
I'll love you 'til the grass grows over me

'Пока трава не зарастет надо мной'

Мужчине, как я, слова даются нелегко,
Но я сделаю все, что в моих силах, чтобы рассказать тебе о своих чувствах.
Ты — часть меня, сердце мое,
Нет места, где бы я предпочел быть,
Чем вечно держаться за тебя.
Насколько же счастлив может быть мужчина?
Я буду любить тебя, пока трава не зарастет надо мной.
Я точно знаю одно, в этом нет никаких сомнений,
В первый раз, когда мы занимались любовью, я по-настоящему ожил.
Ты так подходишь мне, ты всегда будешь
Единственной, кто мне нужен.
Нет ничего, что бы я не сделал для тебя.
Насколько же счастлив может быть мужчина?
Я буду любить тебя, пока трава не зарастет надо мной.
И если жизнь подбросит нам крученый мяч и поставит на колени,
Вместе мы все равно справимся, пока ты со мной.
Насколько же счастлив может быть мужчина?
Я буду любить тебя, пока трава не зарастет надо мной.