Текст и перевод песни Smokie - Tis Me

Tis Me

Walked out the door, wasn't sure,
Why everyone should stop and stare at me,
Hello there mate, you look great,
Was it really you I saw on the TV?
Hard to believe it's the eve,
Of the most important show of all my life,
Seems insane, see my name,
Lighting up the theatre hall,
I used to go when I small,
Now I'm up there after all.
'Tis me (Why's that name in lights up there, why should people stop and stare?),
'Tis me (Why's that name in lights up there, why should people stop and stare?),
'Tis me (Why's that name in lights up there, why should people stop and stare?),
'Tis me (Why's that name in lights up there, why should people stop and stare?),
(Solo)
'Tis me (Why's that name in lights up there, why should people stop and stare?),
'Tis me (Why's that name in lights up there, why should people stop and stare?),
'Tis me (Why's that name in lights up there, why should people stop and stare?),
'Tis me (Why's that name in lights up there, why should people stop and stare?),
Walked out the door, wasn't sure,
Why everyone should stop and stare at me,
Hello there mate, you look great,
Was it really you I saw on the TV?
Hard to believe it's the eve,
Of the most important show of all my life,
Seems insane, see my name,
Lighting up the theatre hall,
I used to go when I small,
Now I'm up there after all.
'Tis me (Why's that name in lights up there, why should people stop and stare?),
'Tis me (Why's that name in lights up there, why should people stop and stare?),
'Tis me (Why's that name in lights up there, why should people stop and stare?),
'Tis me (Why's that name in lights up there, why should people stop and stare?),

Это я

Вышел за дверь, не был уверен,
Почему все должны останавливаться и смотреть на меня,
Привет, приятель, ты отлично выглядишь,
Это действительно тебя я видел по телевизору?
Трудно поверить, что это канун,
Самого важного шоу в моей жизни,
Кажется безумием видеть свое имя,
Освещающим театральный зал,
Я ходил туда, когда был маленьким,
Теперь я там, наверху, в конце концов.
Это я (Почему это имя в огнях там, наверху, почему люди должны останавливаться и смотреть?),
Это я (Почему это имя в огнях там, наверху, почему люди должны останавливаться и смотреть?),
Это я (Почему это имя в огнях там, наверху, почему люди должны останавливаться и смотреть?),
Это я (Почему это имя в огнях там, наверху, почему люди должны останавливаться и смотреть?),
(Соло)
Это я (Почему это имя в огнях там, наверху, почему люди должны останавливаться и смотреть?),
Это я (Почему это имя в огнях там, наверху, почему люди должны останавливаться и смотреть?),
Это я (Почему это имя в огнях там, наверху, почему люди должны останавливаться и смотреть?),
Это я (Почему это имя в огнях там, наверху, почему люди должны останавливаться и смотреть?),
Вышел за дверь, не был уверен,
Почему все должны останавливаться и смотреть на меня,
Привет, приятель, ты отлично выглядишь,
Это действительно тебя я видел по телевизору?
Трудно поверить, что это канун,
Самого важного шоу в моей жизни,
Кажется безумием видеть свое имя,
Освещающим театральный зал,
Я ходил туда, когда был маленьким,
Теперь я там, наверху, в конце концов.
Это я (Почему это имя в огнях там, наверху, почему люди должны останавливаться и смотреть?),
Это я (Почему это имя в огнях там, наверху, почему люди должны останавливаться и смотреть?),
Это я (Почему это имя в огнях там, наверху, почему люди должны останавливаться и смотреть?),
Это я (Почему это имя в огнях там, наверху, почему люди должны останавливаться и смотреть?),