Текст и перевод песни Smoking Souls feat. mafalda & Biano - Adéu (Biano Remix)

Adéu (Biano Remix)

Si el món acaba demà
Si tot acaba demà
Que fantàstic sentir-te al costat
En el capvespre cridar
Un últim vers a la mar
Tens la llar més bonica que he vist

Si el món acaba demà
Si tot acaba demà
Que fantàstic sentir-te al costat
En el capvespre cridar
Un últim vers a la mar
Tens la llar més bonica que he vist

La carn s'integra amb les flors
Al teu cabell la posta de sol
Alimenta'm que vull continuar

Saluden al rei, el rei de paper
L'últim que riu en el regne dels tristos
Qui té por d'ell, crec que ha de sabe
Mira'l als ulls, trobaràs els seus riscos
Quan el silenci calla i podem parlar
L'aire metàllic caurà
Caminarem ben fort deixant petjades a foc
Murs de paper cauran

I si el món acabara demà
Brindarem sense por al final
I si el món acabara demà
Dins la llar més bonica que vist

Прощай (Biano Remix)

Если мир рухнет завтра,
Если всё закончится завтра,
Как чудесно будет чувствовать тебя рядом.
На закате прокричать
Последний стих морю.
У тебя самый прекрасный дом из всех, что я видел.

Если мир рухнет завтра,
Если всё закончится завтра,
Как чудесно будет чувствовать тебя рядом.
На закате прокричать
Последний стих морю.
У тебя самый прекрасный дом из всех, что я видел.

Плоть соединится с цветами,
В твоих волосах закат солнца.
Накорми меня, я хочу продолжать.

Приветствуют короля, короля бумажного,
Последнего, кто смеётся в царстве печальных.
Кто боится его, тот должен знать,
Посмотри в его глаза, ты найдешь его опасности.
Когда тишина умолкнет и мы сможем говорить,
Металлический воздух падёт.
Мы пойдём твёрдым шагом, оставляя за собой огненные следы,
Бумажные стены рухнут.

И если мир рухнет завтра,
Мы выпьем без страха перед концом.
И если мир рухнет завтра,
То в самом прекрасном доме, какой я видел.