Текст и перевод песни Smoking Souls - Volar

Volar

Recordarem de memòria el guió
Aquella acció que fa
Que tornes a sentir la fricció
Entre les nostres mans farà calor

Serem pacients
Dins d'un món que no aprén
Som descendents d'aquella vida
Que s'entesta i es ven
Sabent que no podrem
Comprar el temps

I volarem sobre la llum del sol
Trencar les línees que marcades estan
I volar, volar, volar

Entrem en la privada propietat
Com dos desconeguts
En llocs on mai seran benvinguts
Vam nàixer innocents
I hem aprés a témer

Som solitaris
Com dos llops en la nit
Cansats de consumir
La carn podrida de les sobres
Volem fugir
Volem seguir avant
Serem l'espenta

Pot ser et dega un altre ball
En compte d'una explicació
Pot ser deuríem perdre'ns
Que busquen l'estació

I volarem sobre la llum del sol
Trencar les línees que marcades estan
I volar, volar, volar

I volarem sobre la llum del sol
Trencar les línees que marcades estan
I volar, volar, volar

I volarem sobre la llum del sol
Trencar les línees que marcades estan
I volar, volar, volar

I volarem sobre la llum del sol
Trencar les línees que marcades estan
I volar, volar, volar

Vindrem quan tots hauran marxat
I ens cuidarem hui més que mai
Preguntarem als arbres
Si ens perdonaran
Quan deixen de plorar

Volar

Je me souviens du scénario par cœur
Cette action qui fait
Que tu ressentes à nouveau la friction
Entre nos mains, ça va chauffer

Nous serons patients
Dans un monde qui n'apprend pas
Nous sommes les descendants de cette vie
Qui s'obstine et se vend
Sachant que nous ne pourrons pas
Acheter le temps

Et nous volerons au-dessus de la lumière du soleil
Briser les lignes qui sont tracées
Et voler, voler, voler

Nous entrons dans la propriété privée
Comme deux inconnus
Dans des endroits où ils ne seront jamais les bienvenus
Nous sommes nés innocents
Et nous avons appris à craindre

Nous sommes solitaires
Comme deux loups dans la nuit
Fatigués de consommer
La chair pourrie des restes
Nous voulons nous échapper
Nous voulons continuer
Nous serons la poussée

Peut-être te dois-je une autre danse
Au lieu d'une explication
Peut-être devrions-nous nous perdre
Ils cherchent la gare

Et nous volerons au-dessus de la lumière du soleil
Briser les lignes qui sont tracées
Et voler, voler, voler

Et nous volerons au-dessus de la lumière du soleil
Briser les lignes qui sont tracées
Et voler, voler, voler

Et nous volerons au-dessus de la lumière du soleil
Briser les lignes qui sont tracées
Et voler, voler, voler

Et nous volerons au-dessus de la lumière du soleil
Briser les lignes qui sont tracées
Et voler, voler, voler

Nous viendrons quand tout le monde sera parti
Et nous prendrons soin de nous aujourd'hui plus que jamais
Nous demanderons aux arbres
S'ils nous pardonneront
Quand ils arrêteront de pleurer