Текст и перевод песни Smoking Souls - Volar

Volar

Recordarem de memòria el guió
Aquella acció que fa
Que tornes a sentir la fricció
Entre les nostres mans farà calor

Serem pacients
Dins d'un món que no aprén
Som descendents d'aquella vida
Que s'entesta i es ven
Sabent que no podrem
Comprar el temps

I volarem sobre la llum del sol
Trencar les línees que marcades estan
I volar, volar, volar

Entrem en la privada propietat
Com dos desconeguts
En llocs on mai seran benvinguts
Vam nàixer innocents
I hem aprés a témer

Som solitaris
Com dos llops en la nit
Cansats de consumir
La carn podrida de les sobres
Volem fugir
Volem seguir avant
Serem l'espenta

Pot ser et dega un altre ball
En compte d'una explicació
Pot ser deuríem perdre'ns
Que busquen l'estació

I volarem sobre la llum del sol
Trencar les línees que marcades estan
I volar, volar, volar

I volarem sobre la llum del sol
Trencar les línees que marcades estan
I volar, volar, volar

I volarem sobre la llum del sol
Trencar les línees que marcades estan
I volar, volar, volar

I volarem sobre la llum del sol
Trencar les línees que marcades estan
I volar, volar, volar

Vindrem quan tots hauran marxat
I ens cuidarem hui més que mai
Preguntarem als arbres
Si ens perdonaran
Quan deixen de plorar

Взлететь

Мы вспомним наизусть сценарий,
То действие, что заставляет
Вновь почувствовать трение
Между нашими руками, станет жарко.

Мы будем терпеливы
В мире, который не учится.
Мы потомки той жизни,
Что упрямится и продается,
Зная, что не сможем
Купить время.

И мы взлетим над светом солнца,
Разорвем линии, что прочерчены,
И взлететь, взлететь, взлететь.

Мы войдем в частную собственность
Как два незнакомца,
В места, где нам никогда не будут рады.
Мы родились невинными
И научились бояться.

Мы одиноки,
Как два волка в ночи,
Уставшие потреблять
Гнилую плоть объедков.
Мы хотим сбежать,
Хотим двигаться вперед,
Мы будем толчком.

Может, я должен тебе еще один танец
Вместо объяснений.
Может, нам стоит потеряться,
Чем искать станцию.

И мы взлетим над светом солнца,
Разорвем линии, что прочерчены,
И взлететь, взлететь, взлететь.

И мы взлетим над светом солнца,
Разорвем линии, что прочерчены,
И взлететь, взлететь, взлететь.

И мы взлетим над светом солнца,
Разорвем линии, что прочерчены,
И взлететь, взлететь, взлететь.

И мы взлетим над светом солнца,
Разорвем линии, что прочерчены,
И взлететь, взлететь, взлететь.

Мы придем, когда все уйдут,
И позаботимся друг о друге сегодня больше, чем когда-либо.
Мы спросим у деревьев,
Простят ли они нас,
Когда перестанут плакать.